Results for nepravilna uporaba simbola translation from Slovenian to English

nepravilna uporaba
incorrect application

nepravilna uporaba zdravila
prescription drug misuse

nepravilna uporaba povezav.
incorrect use of associations.

nepravilna uporaba preklopnih mehanizmov
incorrect use of switch mechanism

ročice pričvrstitve, nepravilna uporaba
lashing winches, incorrect used

nepravilna uporaba pojma višja sila
incorrect use of concept of force majeure

nepravilna uporaba znižanj in izključitev.
incorrect application of reductions and exclusions

nepravilna uporaba, potencial za zlorabo ali odvisnost
misuse, abuse potential or dependence

nepravilna uporaba harmoniziranih standardov iz člena 7(2);
incorrect application of the harmonised standards referred to in article 7(2);

(h) nepravilna uporaba usklajenih standardov iz člena 8;
(h) incorrect application of the harmonised standards referred to in article 8;

neuporaba ali nepravilna uporaba urejevalnih zmanjšanj in sankcij za pomoč
non- or incorrect application of regulatory aid reductions and sanctions

nepravilna uporaba postopka za preverjanje enega izmed pogojev ustreznosti.
incorrect application of a procedure for verifying one of the conditions of eligibility.

nepravilna uporaba evropskih specifikacij, kadar se sklicuje na uporabo specifikacij,
incorrect application of the european specifications where application of the specifications is invoked;

nepravilna uporaba zdravila lahko poveča razširjenost bakterij, odpornih na amoksicilin.
inappropriate use of the product may increase the prevalence of bacteria resistant to amoxicillin.

nepravilna uporaba postopkov javnega naročanja, zasnovanih za zagotavljanje najbolj smotrne porabe.
public procurement procedures designed to ensure best value for money not being properly applied.

da se vrednost nedvoumno označi kot ec50, dobljen s to metodo, se predlaga uporaba simbola erc50.
to denote unambiguously the ec50 derived by this method it is proposed to use the symbol erc50.

nezadostna uporaba pravil glede prahe, nepravilna uporaba tehničnih odstopanj, preveč pogoste očitne napake.
shortcomings in the application of the rules regarding set-aside, incorrect application of technical tolerances, obvious errors applied over-generously.

da se vrednost nedvoumno označi kot ec50, dobljen s to metodo, se predlaga uporaba simbola erc50.
to denote unambiguously the ec50 derived by this method it is proposed to use the symbol erc50.

e – peti pritožbeni razlog: nepravilna uporaba prava glede neobstoja neomejene pristojnosti glede zneskov finančnih popravkov
e — fifth ground of appeal: error of law concerning the absence of unlimited jurisdiction in respect of the amounts of financial corrections

odstavek 8 vsebuje obveznost zagotavljanja nadzora uporabe sistema, da se odkrije neprimerna, goljufiva ali nepravilna uporaba sistema.
paragraph 8 contains the obligation to ensure a supervision of the use made of the system so as to detect inappropriate, fraudulent or abnormal use of the system.