Results for neuspeha translation from Slovenian to English

verjetnost neuspeha
probability of failure

Čas do neuspeha zdravljenja
time to treatment failure (months) (95 % ci)

odstotek neuspeha zdravljenja (%)
treatment failure rate (%)

tveganje neuspeha ni zanemarljivo.
the risks of failure are not negligible.

premagovanje posledic poslovnega neuspeha
overcoming the stigma of business failure

neuspeha si ne moremo privoščiti.
the price of failure is too high.

stigmo neuspeha + stečajnimi postopki.
stigma of failure + bankruptcy procedures.

za premagovanje posledic poslovnega neuspeha
overcoming the stigma of business failure

odraža obseg neuspeha teh institucij.
it reflects the size of the failure of those institutions.

prvi dogodek kliničnega neuspeha (presojeno)
time to first clinical failure event (adjudicated)

izgube, ki so posledica neuspeha projekta.
losses as a result of project failure.

to pogosto pomeni manjše tveganje neuspeha.
this often means less risk for failure.

neizogibno je, da včasih pride do neuspeha.
some failure is inevitable.

v nasprotnem primeru se poveča tveganje neuspeha.
without it, the risk of failure is high.

kaplan meierjeva ocena kumulativne stopnje neuspeha (%)
km estimate of cumulative failure rate (%)

komisija namerava preučiti možno obravnavo tega neuspeha.
the commission intends to consider how this failing can be addressed.

del b – vrednotenje uspeha in neuspeha kot tudi učinkovitosti
part b – evaluation of success and failure as well as of the efficiency

to prispeva k stigmatizaciji neuspeha in odvrača od podjetništva.
this stigmatises failure and discourages entrepreneurship.

invbino( poskusi; neuspešni; verjetnost_ neuspeha)
invbino(trials; failure; prob_of_failure)

ne bojte se neuspeha in tega, da storite odločilen korak.
do not be afraid to fail and take the plunge.