Results for nrp translation from Slovenian to English

v nrp
in nrp

nrp jacinto candido
nrp jacinto cÂndido

nrp =(1-(rp)) * 100
nrp=(1-(rp)) * 100

technická a administratívna pomoc (nrp)
technical & administrative assistance (nda)

nrp = (1-(ra * rh * rp)) * 100
nrp = (1-(ra * rh * rp)) * 100

Ľudské zdroje a súvisiace výdavky (nrp)
human resources and associated expenditure (nda)

prav tako v nrp ni analizirano pomembno vprašanje terjatev v gradbenem sektorju.
furthermore, the important issue of claims on the construction sector is not analysed in the nrp.

nrp predvideva številne ukrepe v povezavi s proizvodnimi trgi, inovacijami in izobraževanjem.
the nrp outlines numerous measures in relation to product markets, innovation and education.

skupne kvote neodgovora posameznikov (*nrp) bodo izračunane takole:
overall individual non-response rates (*nrp) will be computed as follows:

po potrebi poročajo o razvoju nacionalnih raziskovalnih in inovacijskih politik v okviru nrp v okviru novega lizbonskega partnerstva za rast in zaposlovanje
where appropriate, report on national research and innovation policy developments in nrp within the new lisbon partnership for growth and jobs

leta 2006 so se prvič izvajali nacionalni programi reform (nrp) držav članic.
2006 has been the first year of implementation of member states' national reform programmes (nrps).

na modernizacijo železniške infrastrukture bi prav tako lahko vplivala boljša absorpcija sredstev kohezijskega sklada, čeprav to v nrp ni poudarjeno.
although this is not stressed in the nrp, better absorption of cohesion funds could also play a role in modernising the railway infrastructure.

nrp priznava pomembno vlogo socialnega dialoga pri določanju plač in predlaga preoblikovanje okvira za pogajanje o plačah za zagotovitev, da rast plač ne bi presegla rasti produktivnosti.
the nrp acknowledges the important role of social dialogue in wage-setting and suggests that the wage-bargaining framework could be reformed to ensure that wage growth does not exceed productivity growth.

cilji lizbonske strategije in programov eu za regionalno politiko so zelo podobni ciljem švicarske nove regionalne politike (nrp).
the aims of the lisbon strategy and the eu’s regional policy programmes are very similar to those of switzerland’s new regional policy (nrp).

38. odbor poziva k bolj kakovostnemu in učinkovitemu sodelovanju akterjev organizirane civilne družbe v evropskem semestru: na ravni eu pri letnem pregledu rasti in pripravi priporočil, ki upoštevajo značilne razmere za posamezno državo članico, na nacionalni ravni pa v celotnem procesu priprave, izvajanja in spremljanja prihodnjih nrp.
the committee calls for a better, effective involvement of organised civil society stakeholders in the european semester: at the eu level, as regards the ags and the drafting of country specific recommendations and at the national level throughout the process of drafting, implementing and monitoring future nrps.