Results for odstranjevanje odpadkov translation from Slovenian to English

odstranjevanje odpadkov
disposing of supplies

za odstranjevanje odpadkov
for waste disposal

oteženo odstranjevanje odpadkov.
difficulties in waste management.

otežkočeno odstranjevanje odpadkov;
difficulties in waste management.

predelava in odstranjevanje odpadkov
recovery and disposal of waste

korak 4: odstranjevanje odpadkov
step 4: disposing of supplies

odpadne vode in odstranjevanje odpadkov
effluent and waste disposal

okoljske storitve / odstranjevanje odpadkov
environmental services/waste disposal

sistem za higiensko odstranjevanje odpadkov;
hygienic waste water disposal system;

odstranjevanje odpadkov (kot zadnja možnost).
waste elimination, as a last resort.

predelava in odstranjevanje odpadkov po prilogi ii;
recovery and disposal of waste according to annex ii;

predelava in odstranjevanje odpadkov po prilogi ii;
recovery and disposal of waste according to annex ii;

če je potrebno nadzorovano odstranjevanje odpadkov, zemlje in vode,
controlled waste, soil and water disposal, as appropriate,

zadeva: prevoz odpadkov do obratov za odstranjevanje odpadkov.
subject: carriage of waste to waste disposal plants.

po potrebi prevoz, morebitna dodatna obdelava in odstranjevanje odpadkov.
if needed, transport, potential further treatment and disposal of waste.

torej bi bili kmetje oproščeni plačila stroškov za odstranjevanje odpadkov.
thus the farmers would be relieved of the charges for waste disposal.

ker direktiva 75/442/egs obravnava odstranjevanje odpadkov na splošno;
whereas directive 75/442/eec concerns waste disposal in general;

ocena iz odstavka 2 upošteva zlasti odstranjevanje odpadkov in odpadnih vod.
the assessment referred to in paragraph 2 shall especially take into account the question of disposal of waste and effluents.

elementi, ki jih je treba upoŠtevati pri izdajanju dovoljenj za odstranjevanje odpadkov
elements to be taken into account in the issue of the authorisations for discharges of wastes

države članice zagotovijo, da se predelava ali odstranjevanje odpadkov izvajata takole:
member states shall ensure that the recovery or disposal of waste is carried out as follows: