Results for opazovalnih translation from Slovenian to English

mreŽa opazovalnih toČk
network of observation points

seje opazovalnih skupin,
observatory meetings,

mreŽa opazovalnih ploskev
network of observation plots

oblikovanje opazovalnih skupin,
the setting-up of the observatories;

nadomestitev trajnih opazovalnih ploskev
replacement of permanent observation plots

število trajnih opazovalnih ploskev;
number of permanent observation plots;

ii.3) oblikovanje opazovalnih skupin
ii.3) membership of the observatories

spremembe v sestavi opazovalnih skupin
changes in the membership of the observatories

b) sprememba sestave opazovalnih skupin
b) changes in membership of the observatories

vzpostavitev omrežja trajnih opazovalnih ploskev
establishment of the network of permanent observation plots

vrzeli v opazovalnih mrežah so poudarjene.
gaps in the observation networks are highlighted.

postavitev opazovalnih ploskev za intenzivno spremljanje
establishment of observation plots for intensive monitoring

izvajanje poskusnih inšpekcijskih in opazovalnih programov;
implementation of pilot inspection and observer schemes;

delovanje in metode dela opazovalnih skupin (člen 21);
operation and working methods of observatories (rule 21);

države članice vzpostavijo omrežje trajnih opazovalnih ploskev.
a network of permanent observation plots shall be installed by the member states.

popis je treba izvesti na vseh trajnih opazovalnih ploskvah.
the inventory is to be carried out on all permanent observation plots.

skupne metode za popis stanja kroŠenj na trajnih opazovalnih ploskvah
common methods for the inventory of the crown condition on the permanent observation plots

to je koordiniran sistem insitu in daljinskih opazovalnih sistemov po vsem svetu.
this is a coordinated system of worldwide in-situ and remote sensing observation systems.

skupne metode za popis tal na trajnih opazovalnih ploskvah i. splošne opombe
common methods for the soil inventory on the permanent observation plots i. general remarks

na trajnih opazovalnih ploskvah se izvaja intenzivno in stalno spremljanje gozdnih ekosistemov.
"on the permanent observation plots intensive and continuous surveillance of the forest ecosystems shall be carried out.