From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
piktogrami
pictograms
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
piktogrami ghs
ghs pictograms
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
piktogrami za ibns
ibns pictograms
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
piktogrami za nevarnosti
hazard pictograms
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dodatek 3 – piktogrami
appendix 3 – pictograms
piktogrami pisne označbe
pictograms written indications
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
piktogrami, kot so prikazani,
pictograms as depicted,
piktogrami iz člena 51(2)
pictograms referred to in article 51(2)
simboli ali piktogrami za nevarnost,
hazard symbol(s) or hazard pictograms,
definicija in ustrezni piktogrami materialov
definition and corresponding pictograms of the materials
vrsta nadzora: do štirje piktogrami.
type of the control: up to four pictograms.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nekateri obstoječi piktogrami so zamenjani, drugi so novi.
some existing pictograms are replaced; others are added for the first time.
okrajšave in piktogrami, ki so splošno znani po vsej uniji
abbreviations and pictograms common throughout the union
piktogrami za nevarnost imajo obliko kvadrata, postavljenega na oglišče.
hazard pictograms shall be in the shape of a square set at a point.
definicije in ustrezni piktogrami ali pisne označbe delov obutve za identifikacijo
definition and corresponding pictograms or written indications concerning the parts of the footwear to be identified
zato je primerno izvajalcem omogočiti, da pisne informacije dopolnijo s piktogrami.
therefore operators should be given the possibility of complementing written information with pictograms.
za označevanje upravljalnih mehanizmov in indikatorjev v kabini se uporabljajo usklajeni piktogrami.
harmonised pictograms shall be used to mark controls and indicators in the cab.
brez poseganja v člen 35 se lahko podatki dodatno izrazijo s piktogrami ali simboli.
without prejudice to article 35, they may additionally be expressed by means of pictograms or symbols.
piktogrami za nevarnosti izpolnjujejo zahteve iz oddelka 1.2.1 priloge i in priloge v.
hazard pictograms shall fulfil the requirements laid down in section 1.2.1 of annex i and in annex v.
piktogrami, ki so neposredno povezani z visokimi tveganji, morajo biti opremljeni z ustreznim besedilom.
pictograms directly related to very serious risks must be accompanied by the corresponding text.