Ask Google

Results for predstavnikom translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

Sestal se je s predstavnikom Odpora.

English

But it was he who went to meet a man from the Resistance.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

Slovenian

združenjem in predstavnikom udeleženih v šolski izobrazbi;

English

(bbbb) associations and representatives of those involved in school education;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Slovenian

Tu bi se želel zahvaliti predstavnikom političnih skupin.

English

At this point, I would like to thank the representatives of the political groupings.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1

Slovenian

Ti podatki bi bili na voljo predstavnikom glavnih založb.

English

This data would be accessible to representatives of the major record companies.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Slovenian

Mnenje odbora se posreduje predstavnikom vlad držav članic.

English

The panel's opinion shall be forwarded to the Representatives of the Governments of the Member States.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1

Slovenian

Predstavnikom članic Tehničnega odbora lahko pomagajo svetovalci.

English

Representatives of members of the Technical Committee may be assisted by advisers.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Pokazali so, da bolj zaupajo izvoljenim predstavnikom kot vojski.

English

They have shown that they have more faith in elected representatives than in the military.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

podjetjem, socialnim partnerjem in drugim predstavnikom poklicnega življenja;

English

(yyyy) enterprises, social partners and other representatives of working life;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

podjetjem, socialnim partnerjem in drugim predstavnikom poklicnega življenja;

English

enterprises, social partners and other representatives of working life;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Predloži se pristojnim predstavnikom držav članicam in zainteresiranim stranem.

English

It shall be communicated to the competent representatives of the Member States and the interested parties.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Predstavnikom lahko pri razpravah o posebnih problemih pomagajo strokovnjaki.

English

Delegates may be assisted by experts in discussions on special problems.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3

Reference: Translated.com

Slovenian

Svet odloča s kvalificirano večino po posvetovanju z visokim predstavnikom.

English

The Council shall act by a qualified majority after consulting the High Representative.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Svet odloča s kvalificirano večino po posve­tovanju z visokim predstavnikom.

English

The Council shall act by a qualified majority after consulting the High Representative.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

sestavljajo ga predstavniki držav članic s predstavnikom Komisije kot predsednikom.

English

it shall consist of representatives of the Member States, with a Commission representative as chairman.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3

Reference: Translated.com

Slovenian

V ta namen dajejo predstavnikom urada vse koristne informacije in razlage.

English

With that aim in view, they shall supply the Office's agents with all useful information and explanations.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Odbor lahko v soglasju s predstavnikom Komisije ustanovi delovne skupine.

English

The Committee may, in accordance with the representative of the Commission, set up working groups.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Delodajalec vroči kopijo uradnega obvestila iz odstavka 1 predstavnikom delavcev.

English

Employers shall forward to the workers' representatives a copy of the notification provided for in paragraph 1.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Oba sekretarja zagotavljata razpošiljanje dopisov svojim predstavnikom v Skupnem odboru.

English

The two Secretaries shall ensure that correspondence is circulated, where appropriate, to their respective representatives in the Joint Committee.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Predstavnikom industrije se povrnejo potni stroški, vendar ne prejemajo plače.

English

Industry representatives to be reimboursed for travel but not remunerated.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Slovenian

Predstavnikom industrije se povrnejo potni stroški, vendar ne prejemajo plače.

English

Industry representatives to be reimbursed for travel but not remunerated.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4

Reference: Translated.com

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK