Results for pridelovalni poskus translation from Slovenian to English

poskus
experiment

terenski poskus
field trial

poskus samomora,
hyponatraemia

terenski poskus:
field experiment:

načrt za poskus
experimental schedule

poskus jakoba ii.
120 collins street is a skyscraper in melbourne, victoria, australia.

naključni nadzorovani poskus
randomized controlled trial

poskus ponovite petkrat.
repeat five times.

redki: poskus samomora
rare: suicide attempt*

overitev (enkraten poskus)
authentication (one shot)

napeljevanje, pomoč in poskus
incitement, aiding and abetting and attempt

poskus shranjevanja dvojiške datoteke
trying to save binary file

zadnji poskus kršenja varnosti,
the latest security breach attempt,

„poskus manipulacije trga“ pomeni:
"attempt to manipulate the market" means:

dogodek "poskus kršenja varnosti"
"security breach attempt" event

3.4.1.4. poskus tržne manipulacije
attempt at market manipulation

za ugotovitev razločevanja pridelovalni preskus vključuje najmanj razpoložljive primerljive sorte:
in order to establish distinctness, the growing trials shall include at least the available comparable varieties:

ti ukrepi lahko, na primer, vplivajo na: - pridelovalni potencial,
such measures may, for instance, take the form of action affecting: - the production potential,

navedeni ukrepi morajo vključevati tudi fitosanitarne ukrepe na pridelovalni površini okoli takih krajev.
those measures should also include phytosanitary measures on the growing surface around such sites.

skupni pridelovalni površini oljk skupaj z zemljiškoknjižnim vpisom parcel, na katerih ležijo te površine,
the total olive-growing area, together with the cadastral reference of the parcels comprising it,