Results for pripravni translation from Slovenian to English

pripravni‰tvo
traineeships

„za vpis na seznam imetnikov je treba zadovoljivo opraviti enoletno pripravni�tvo.
‘entry on the register shall be subject to the satisfactory completion of a period of training of one year.

poletno pripravniš tvo, centralnobančni oddelek, mednarodni denarni sklad, washington d.c.
summer internship, central banking department, international monetary fund, washington d.c.

kandidati iz drÏav, kiniso ãlanice eu, se sicer sprejemajo za pripravni‰tva, vendar v zelo omejenem ‰tevilu.
only a very limitednumber of candidates from non-eu countries are accepted for traineeships.

zlahka je videti korist, ki jo lahko te sile imajo od takega področja brez zakonov, ki je odprto za vse vrste prekupčevanja in ker je v srcu naše celine, je seveda pripravni kraj za postavitev vojaških baz.
it is easy to see the advantage that these powers may gain from such an area of lawlessness, open to all sorts of trafficking and, being at the heart of our continent, such an appropriate place, of course, to install military bases.

3) predpi�e za dostop do poklica nepremičninskega posrednika na njenem ozemlju ali za opravljanje tega poklica tam] so pripravni�tva opro�čeni.
3) for the taking up or pursuit of the profession of estate agent in its territory] shall be exempted from the requirement of completing a training period.