Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obvestilo o razpisu
tender notice
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
obvestilo o javnem razpisu
notice of invitation to tender
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
obvestilo o delnem javnem razpisu
notices of partial invitations to tender
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
denarna podpora, ki sledi razpisu
subsidies following a call for tender;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
količine proizvodov, zajetih v razpisu;
the quantity of products covered by the invitation to tender;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
predsednik bo imenovan po javnem razpisu.
the chairperson will be nominated after an open competition.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ponudniki lahko sodelujejo na razpisu samo:
tenderers may take part in the invitation to tender only:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
na razpisu sodelujejo najmanj trije ponudniki.
at least three bidders shall tender.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
v razpisu za zbiranje predlogov se navedejo:
the calls for proposals shall specify:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donacije, odobrene po razpisu za zbiranje predlogov
grants awarded following a call for proposals
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: