Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geslo za dokument
document password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
geslo za »% 1 «
password for '%1 '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
shrani geslo za pop
store pop password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
geslo za dokumentpdf v.
document password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uporabniško geslo za kolab
kolab user password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
geslo za nepovabljene povezave.
password for uninvited connections.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
geslo za prijavo na audioscrobbler
the password to use for connecting to audioscrobbler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
geslo za zahtevek je bilo napačno
claim password was erroneous
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
odstrani geslo za obrazec% 1
remove password for form %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
geslo za pobiranje prostih/ zasedenih
free/ busy retrieval password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
geslo za objavljanje o prostih/ zasedenih
free/ busy publish password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: