Results for spremljanje in nadzorovanje translation from Slovenian to English

spremljanje, inšpekcija in nadzorovanje
monitoring, inspection and surveillance

zahteve za spremljanje in nadzorovanje
monitoring requirements

spremljanje, inšpekcija in nadzorovanje"
monitoring, inspection and surveillance`;

naprave za spremljanje in nadzorovanje kontaminacije
contamination-monitoring devices

nujno je potrebno spremljanje in nadzorovanje.
monitoring is indispensable.

spremljanje in nadzorovanje ter posredovanje podatkov o emisijah
monitoring and reporting emissions

spremljanje in nadzorovanje stalnega izpolnjevanja zahtev tega dela.
monitoring the continued compliance with the requirements of this part.

spremljanje in nadzorovanje ter posredovanje podatkov o emisijah
monitoring and reporting emissions

certificiranje in nadzorovanje operatorjev
operator certification and supervision

v vsej eu se bosta okrepila spremljanje in nadzorovanje bolezni,
the monitoring and surveillance of diseases will be increased across the eu, and emergency preparedness will be reinforced.

spremljanje in nadzorovanje ter posredovanje podatkov o povprečnih emisijah
monitoring and reporting of average emissions

spremljanje, inšpekcija in nadzorovanje, ki jih bodo sprejele države članice
monitoring, inspection and surveillance to be adopted by member states

celovito preprečevanje in nadzorovanje onesnaževanja
integrated prevention and control of pollution

določitev, ocenjevanje in nadzorovanje tveganj
3pecilc protection and prevention measures to control฀risks฀

(f) olajšati učinkovito upravljanje, spremljanje in nadzorovanje kreditne institucije;
(f) to facilitate efficient management, monitoring and supervision of the credit institution;

operativni cilj št. 1 – izvajanje sistema za spremljanje in nadzorovanje ter poročanje
operational objective no.1 – implementation of reporting and monitoring system

osebje za usposabljanje, preverjanje in nadzorovanje
training, checking and supervision personnel.

ravnanje s potniki in nadzorovanje množice;
passenger handling and crowd control;

izvajanje in nadzorovanje programov nacionalnih reform:
implementation and monitoring of national reform programmes:

mejne vrednosti, roki za uskladitev s temi vrednostmi in postopek za spremljanje in nadzorovanje izpustov
limit values, time limits for compliance with these values and procedure for monitoring discharges