Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"težka kovina" pomeni katero koli spojina antimona, arzena, kadmija, kroma (vi), bakra, svinca, živega srebra, niklja, selena, telurja, talija in kositra, vključno s temi kovinami v kovinski obliki, če so te klasificirane kot nevarne snovi.
"heavy metal" means any compound of antimony, arsenic, cadmium, chromium(vi), copper, lead, mercury, nickel, selenium, tellurium, thallium and tin, as well as these materials in metallic form, as far as these are classified as dangerous substances.