Results for terensko translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

terensko

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

terensko delo

English

outreach work

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

terensko vozilo

English

off-road *

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

terensko mladinsko delo

English

outreach youth work

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

terensko preskušanje v eu

English

eu field trial

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

evropski priročnik za terensko epidemiologijo

English

european manual in field epidemiology

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

motorna kolesa za terensko vožnjo,

English

off road motorcycles,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

- kanadski program za terensko epidemiologijo

English

- canadian field epidemiology program

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

4 vozila, primerna za terensko vožnjo.

English

4 vehicles with off road capability.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

samorazkladalni prekucniki (dumperji) za terensko delo

English

dumpers for off-highway use

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

d. so zasnovana ali prirejena za terensko vožnjo;

English

d. designed or modified for off-road use;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

gume z globokim profilom, primerne za terensko vožnjo,

English

tyres with a deep tread design for off-road use,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

odločno terensko delo in zanimiv razpon nizkopražnih storitev sta

English

outreach and lowthreshold interventions are common approaches to attempting to make contact and engage with these hard-to-reach populations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

to je bilo potrjeno s terensko študijo v trajanju 2 let.

English

this was demonstrated in a field trial over a period of 2 years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vozila, namenjena izključno za cestno in terensko tekmovalno uporabo;

English

vehicles exclusively intended for on-road or off-road use in competition;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

cpa 28.92.29: samorazkladalni prekucniki (dumperji) za terensko delo

English

cpa 28.92.29: dumpers for off-highway use

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nemčija želi pridobiti dodatne podatke o uporabi cepiva z obsežno terensko raziskavo.

English

germany wishes to gather further data on the use of vaccination by means of a large-scale field study.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

v latviji projekt „know and do“ podpira terensko delo na občinski ravni.

English

in latvia, the ‘know and do’ project supports outreach work at the municipal level.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

to platformo je predlagala delovna skupina za terensko delo z uporabniki foruma e-varnost.

English

this platform has been proposed by the user outreach working group of the esafety forum.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

npr. za splošno uporabo se vzpostavi predklinična povezava, ki omogoča ekstrapolacijo na terensko situacijo.

English

for example, in generic applications, a preclinical bridge is made that allows extrapolation to the field situation.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

terensko osebje, opremljeno s potrebnimi komunikacijskimi sredstvi ter sistemi za učinkovito vodenje vseh potrebnih podatkov;

English

field staff equipped with necessary tools for communication and effective management of all necessary data;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,074,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK