Results for tli translation from Slovenian to English

deklaracija tli
tli declaration

tli: deklaracija o prevzemu
tli: take-over declaration

(glej podrobne podatke o podelementih in atributih tli)
(see details of sub-elements and attributes of tli)

med ogradami in kanalom, ki vodi do prostora za omamljanje, mora biti čakalnica z ravnimi tli in trdnimi stranicami, da se zagotovi enakomeren prihod živali v prostor za omamljanje in usmrtitev ter da oskrbovalcem živali ni treba priganjati iz ograde.
there shall be a waiting pen, with a level floor and solid sides, between the holding pens and the race leading to the point of stunning, to ensure a steady supply of animals for stunning and killing and to avoid animal handlers having to rush animals from the holding pens.