From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transmisijska gred kardanskega zgiba mora biti ustrezno označena.
the universal-joint transmission shaft must be marked accordingly.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
na strani pogonskega stroja (ali vlečnega vozila) je treba zaščititi kardansko gred, na katero je pritrjena transmisijska gred, ali z mrežo, pritrjeno na pogonski stroj (ali na vlečno vozilo), ali s kakšno drugo pripravo, ki nudi enako zaščito.
on the side of the self-propelled machinery (or tractor), the power take-off to which the transmission shaft is attached must be guarded either by a screen fixed to the self-propelled machinery (or tractor) or by any other device offering equivalent protection.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality: