Results for tropski translation from Slovenian to English

tropski
tropical

tropski pas
tropics

tropski ciklon
tropical cyclone

tropski deževni gozd
tropical rain forest

tropski gorski sistemi
tropical mountain systems

2) (tropski tuni, predvsem
is he ri es and a qu ac ul t ur f

tropski vlažni listnati gozd
tropical moist deciduous forest

tropsko sadje in tropski orehi
tropical fruit and tropical nuts

zadeva: tropski virus čikungunja v evropi
subject: tropical virus chikungunya in europe

gozdarstvo - mednarodni sporazum za tropski les iz leta 2006
forestry - 2006 international tropical timber agreement

zato pomembno vlogo igra mednarodna organizacija za tropski les.
this is why the international tropical timber organization has such an important part to play.

kako lep je tropski gozd! kako lepo je to zeleno prostranstvo!
what an amazing sight!

to je edini tropski sadež, ki je vir dveh različnih začimb.
it is also cultivated on penang island in malaysia, in the caribbean, especially in grenada, and in kerala, a state in southern india.

hkrati bo evropskim potrošnikom jamčil, da je uvoženi tropski les zakonito pridobljen.
it will in the same time give europeans consumers guarantee that tropical timber is of legal origin.

francoski otok reunion še vedno velja za tropski raj, vendar ja ta raj ogrožen.
the french island of réunion is still considered to be a tropical paradise – a paradise under threat.

med drugim je tako pristojna za upravljanje vrst, kot so navadni tun, mečarica in tropski tuni.
the management competences of iccat thus cover, among others, such species as bluefin tuna, swordfish and tropical tunas.

tropski orehi; mešanice, ki vsebujejo 50 mas. % ali več tropskih orehov
tropical nuts; mixtures containing by weight 50 % or more of tropical nuts

zlasti tropski gozdovi so domovanje približno polovice kopenskih vrst in imajo osrednjo vlogo pri delovanju biosfere.
tropical forests in particular host about half of all terrestrial species and play a central role in the functioning of the biosphere.

okoumé je tropski les, ki raste pretežno v gabonu in v nekoliko manjši meri v ekvatorialni gvineji in kamerunu.
okoumé is a tropical wood which grows predominantly in gabon and to a lesser extent in equatorial guinea and in cameroon.

zato je treba pospešiti sodelovanje med državami v razvoju, v katerih so tropski gozdovi, državami članicami eu in komisijo.
cooperation between developing countries with tropical forests, eu member states and the commission should be fostered.