From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
čas utripa
blink time
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spremembe srčnega utripa.
increased risk for altering your heartbeat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kazalec naj utripa v intervalu
make the cursor blink regularly
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
občutek nepravilnega srčnega utripa,
sensation of heart beating irregularly
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
15 sekund utripa rdeča lučka
blinking red light for 15 seconds
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kadar je razburjen utripa z repom.
aqua wing arena is an indoor arena in nagano, japan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
povišanje frekvence bitja srca (utripa),
increase in heart rate (pulse),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
med injiciranjem gumb utripa z zeleno lučko.
during the injection, the button will flash with a green light.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
razbijanje srca ali nepravilna frekvenca srčnega utripa
pounding or irregular heart beat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opozorilni znak ves čas sveti (ne utripa).
the warning signal shall be constant (not flashing).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kinidin (za zdravljenje nepravilnega srčnega utripa)
quinidine (used to treat an irregular heart beat),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
oprema za merjenje srčnega utripa, sestavljena iz:
heartbeat measuring equipment consisting of:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
lahko pride tudi do počasnega utripa srca in omedlevice.
slow heart beat and fainting may also occur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
antiaritmike – uporabljajo se za zdravljenje nerednega srčnega utripa
antiarrhythmics – used to treat an irregular heartbeat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
motnje srčnega utripa, kot je upočasnjen srčni utrip;
disturbances of heart rate such as slow heart beat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irbesartan znižuje krvni tlak ob minimalni spremembi srčnega utripa.
irbesartan lowers blood pressure with minimal change in heart rate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10, 20, 30 ali 40 odmerkov) in simbol ključavnice utripa.
10, 20, 30 or 40 doses) and flashing lock symbol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amiodaron, kvinidin; uporabljata se za zdravljenje nepravilnega srčnega utripa
amiodarone, quinidine, used to correct irregular heartbeats
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pri psevdoefedrinu niso opazili pomembnih sprememb krvnega tlaka ali srčnega utripa.
no meaningful changes in blood pressure or heart rate were seen with pseudoephedrine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amiodaron, kinidin (uporabljata se za zdravljenje nepravilnega srčnega utripa)
amiodarone, quinidine (used to correct irregular heartbeats)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: