Results for vzmet translation from Slovenian to English

vzmet
spring

listnata vzmet
leaf spring

manjka vzmet.
spring missing

varnostna vzmet igle
needle safety spring

vstavi navpično vzmet
insert & vertical spring

uporabljena varnostna vzmet igle
used needle safety spring

vzmet ali stabilizator manjka.
spring or stabilizer missing

vzmet, ki se namesti med dva gradnika
a spring to place between widgets

ploščata spiralna vzmet iz kaljenega jekla:
flat spiral spring of tempered steel, with:

hookova sila za vzmet je zgled centralne sile.
2008.

pripomoček pritrdite na vialo, dokler se samodejna ključavnica na vzmet ne zapre.
attach the device to the vial until the snap lock clicks home

prizadeta glavna vzmet ( -lamela) ali več kot 50 % dodatnih lamel
main spring ( -leaf), or more than 50 % of additional leafs affected

uporabljati bi bilo treba zelo učinkovito tesnjenje (na primer opnasta vrata na vzmet);
highly effective seals should be used (e.g. spring-loaded membrane doors),

koncept vzmetenja (zračno, jekleno ali gumijasto vzmetenje, torzijska vzmet ali drugo);
the concept of the suspension (air, steel or rubber suspension, torsion bar or other);

v sklopu krmilnega sistema se nahaja nastavljiva vzmet (del št. 4h).
a tuning spring is located in the guide system assembly (part no 4h).

dve samostojni napravi, npr. dve ločeni vzmeti ali pa ena vzmet in ena blokirna naprava, npr. vpenjalo,
two independent devices such as two separate springs or one spring and one retaining device such as a clip,

znotraj silomera je med obema ohišjema vgrajena tlačna vzmet tako, da se silomer lahko stisne, če nanj deluje ustrezna sila.
inside the load cell a compression spring shall be fitted between the two housings such that the load cell can be pressed together if an appropriate force is applied.

znotraj merilne doze je med obema ohišjema vgrajena tlačna vzmet tako, da se merilna doza stisne, če nanjo deluje ustrezna sila.
inside the load cell a compression spring shall be fitted between the two housings such that the load cell can be pressed together if an appropriate force is applied.

prečna listnata vzmet iz plastike, ojačana s steklenimi vlakni, za uporabo pri proizvodnji sistemov vzmetenja za motorna vozila [1]
glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems [1]

udarna glava se lahko požene z napravo na zrak, vzmet ali hidravliko ali na kakršenkoli drugi način, za katerega se lahko dokaže, da je enako učinkovit.
the impactor may be propelled by an air, spring or hydraulic gun, or by other means that can be shown to give the same result.