Results for znesek za davek translation from Slovenian to English

osnova za davek
taxable base

odhodke za davek;
tax expense;

potrjeni znesek za 2008
amount cleared for 2008

znesek za plačilo (usd):
amount to pay (usd):

začasni znesek za prestrukturiranje
temporary restructuring amount

standardni znesek za uskladiščenje:
standard amount for placing in storage:

preostali znesek za nove posle
remaining margin for new business

odhodkov za davek od dobička;
income tax expense;

skupni odobreni znesek za program
total committed amount for the programme

odbor za davek na dodano vrednost
value added tax committee

znesek odloženih terjatev za davek in obveznosti za davek, ki se pripoznajo;
the amount of deferred tax assets and liabilities recognised;

terjatve za davek in obveznosti za davek
tax assets and tax liabilities

ne gre za davek na dobiček ali prihodek.
they are not a tax on profits or revenues.

za davek na dodano vrednost in trošarine:
for value added tax and excise duties:

svetovalni odbor za davek na dodano vrednost
value added tax committee

takó podjetje pripozna odloženo obveznost za davek.
consequently, an enterprise recognises the resulting deferred tax liability.

ponovna ocenitev nepripoznanih odloženih terjatev za davek
reassessment of unrecognised deferred tax assets

znesek odložene terjatve za davek in vrsto dokazov, ki podpirajo njeno pripoznanje, če je:
the amount of a deferred tax asset and the nature of the evidence supporting its recognition, when:

kratkoročni odhodek za davek (prihodek od davka);
current tax expense (income);

spodbuda za davek na dohodek za raziskave in razvoj;
income tax incentive for research and development;