From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ustanovljen je emi .
slovakia liittyy euroalueeseen .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ustanovljen je bil leta 1997.
eutt perustettiin vuonna 2001.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garant mora biti ustanovljen v egp .
takaajien täytyy olla euroopan talousalueelle sijoittautuneita .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
država, kjer je ustanovljen izdajatelj.
liikkeeseenlaskijan kotimaa.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
leta 1949 je bil ustanovljen svet evrope.
vuonna 1949 perustettiin euroopan neuvosto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) za se, ustanovljen z združitvijo:
b) kyseessä on sulauttamalla muodostettu se ja
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ii) katerikoli državni organ, ustanovljen
ii) mitä tahansa valtion viranomaista, joka toimii
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odbor za program t2s je bil ustanovljen 19 .
t2s-ohjelmajohtokunta perustettiin 19.3.2009 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) katerikoli nacionalni organ, ustanovljen:
b) valtion viranomaista, joka on nimetty
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustanovljen je evropski monetarni sistem( ems).
euroopan valuuttajärjestelmä( ems) luodaan.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(ii) kateri koli državni organ, ustanovljen:
ii) mitä tahansa valtion viranomaista, joka on asetettu:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izdajatelj mora biti ustanovljen v euroobmočju . postopki upravljanja .
liikkeeseenlaskijan sijoittautumispaikka : liikkeeseenlaskijoiden täytyy olla euroalueelle sijoittautuneita .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odbor pomeni odbor, ustanovljen na podlagi člena 20.
'komitealla` 20 artiklan mukaisesti perustettua komiteaa.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v ta namen bo ustanovljen gip, ki bo pozorno spremljal:
tätä varten perustetaan toimielinten välinen galileo-paneeli, jonka tehtävänä on seurata tiiviisti
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-kadar je plačilni zastopnik izdajatelja ustanovljen v lihtenštajnu, in
-liikkeeseen laskijan maksuasiamies on sijoittautunut liechtensteinin alueelle, ja
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v primeru kolateraliziranega vrednostnega papirja mora biti izdajatelj ustanovljen v egp.
omaisuusvakuudellisten arvopapereiden liikkeeseenlaskijoiden tulee olla euroopan talousalueelle sijoittautuneita.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in( ii) izdajatelj mora biti ustanovljen v evropskem gospodarskem prostoru.
ja ii) niiden liikkeeseenlaskija on sijoittautunut euroopan talousalueelle.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(n) odbor pomeni odbor, ustanovljen na podlagi člena 20.
n) "komitealla" 20 artiklan mukaisesti perustettua komiteaa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v frankfurtu na majni je ustanovljen evropski monetarni inštitut( emi).
euroopan rahapoliittinen instituutti( emi) perustetaan frankfurt am mainiin.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ker mora takšno pomoč zagotoviti stalni odbor, ustanovljen v okviru komisije;
tämä asiantuntijayhteistyö on järjestettävä komission yhteyteen perustetun pysyvän komitean puitteissa, ja
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: