Results for bronhopulmonarna translation from Slovenian to German

učinkovitost so merili z opazovanjem pogostosti sindroma dihalne stiske in stopnje preživetja z ali brez povezane pljučne motnje (bronhopulmonarna displazija) v različnih časovnih točkah.
die wirksamkeit wurde anhand der untersuchung der atemnothäufigkeit und der Überlebenszeit mit oder ohne verwandte lungenerkrankungen („ bronchopulmonale dysplasie“) zu verschiedenen zeitpunkten ermittelt.

iz izpljunka zdravljenih bolnikov so pogosteje izolirali vrste aspergillus, vendar pa so o kliničnih posledicah, kot so alergijska bronhopulmonarna aspergiloza (abpa) poročali redko in s podobno pogostnostjo kot v kontrolni skupini.
aspergillus-arten ließen sich häufiger aus dem sputum der behandelten patienten isolieren; klinische erkrankungen wie allergische bronchopulmonale aspergillose (abpa) wurden jedoch selten und mit ähnlicher häufigkeit wie in der kontrollgruppe berichtet.

najpogostejši neželeni učinki pri otrocih, ki prejemajo to zdravilo (opaženi pri več kot 1 od 10 otrok), so trombocitopenija (nizko število trombocitov v krvi), nevtropenija (nizko število nevtrofilcev, vrste belih krvničk), bronhopulmonarna displazija (nenormalno pljučno tkivo, običajno opaženo pri nedonošenčkih), povišane ravni kreatinina v krvi (pokazatelja delovanja ledvic) in znižane ravni natrija v krvi.
sehr häufige nebenwirkungen bei neugeborenen, die das arzneimittel erhalten, (beobachtet bei mehr als 1 von 10 neugeborenen) sind thrombozytopenie (niedrige zahl von blutplättchen), neutropenie (niedrige zahl von neutrophilen, einer bestimmten art von weißen blutkörperchen), bronchopulmonare dysplasie (anormales lungengewebe, das gewöhnlich bei frühgeborenen vorkommt), erhöhte kreatininwerte im blut (ein marker der nierenfunktion) sowie verringerte natriumwerte im blut.