Results for diagonalne translation from Slovenian to German

diagonalne
diagonal

diagonalne pnevmatike
diagonalreifen

radialne in diagonalne
radial und diagonal

deljena platiŠČa diagonalne
reifengröße

za diagonalne pnevmatike – na:
bei diagonalreifen:

prepasane diagonalne pnevmatike s
gürtelreifen mit diagonalkarkasse

diagonalne in prepasane diagonalne pnevmatike
diagonalreifen und gürtelreifen mit diagonalkarkasse

diagonalne pnevmatike in prepasane diagonalne pnevmatike
diagonalreifen und gürtelreifen mit diagonalkarkasse

diagonalne normalno preseČne pnevmatike, nameŠČene na 15
radial reifen mit normalem querschnitt, montiert auf 15o‑steilschulter-(tiefbett-)felgen

za radialne in prepasane diagonalne pnevmatike (mm):
bei radialreifen und gürtelreifen mit diagonalkarkasse (werte in mm):

diagonalne in radialne pnevmatike, nameŠČene na 15-stopinjska
diagonal und radial reifen, montiert auf 15o-steilschulter-(tiefbett-)felgen

za standardne prepasane diagonalne pnevmatike– na 1,7 bara;
bei standard-gürtelreifen mit diagonalkarkasse: 1,7 bar;

diagonalne in radialne pnevmatike, nameŠČene na 5-stopinjska poglobljena platiŠČa
diagonal und radial breitreifen, montiert auf 5o-schrÄgschulter-(tiefbett-)felgen

spreminjanje nosilnosti glede na hitrost; radialne in diagonalne pnevmatike za gospodarska vozila
Änderung der tragfähigkeit in abhängigkeit von der geschwindigkeit — nutzfahrzeugreifen, (nutzfahrzeugreifen), radial und diagonal

za diagonalne pnevmatike: debelina izvornega materiala nad blažilnikom mora biti ≥ 0,00 mm;
bei diagonalreifen:

spremembe nosilnosti v odvisnosti od hitrosti: pnevmatike za gospodarska vozila radialne in diagonalne pnevmatike
Änderung der tragfÄhigkeit in abhÄngigkeit von der geschwindigkeit: radial- und diagonalreifen fÜr nutzfahrzeuge

razlogi, zaradi katerih so bili kmetijski proizvodi s poreklom iz turčije izključeni iz sistema diagonalne kumulacije, niso več veljavni.
die gründe für den ausschluss landwirtschaftlicher erzeugnisse mit ursprung in der türkei von dem system der ursprungskumulierung sind nicht mehr gültig.

razlogi, zaradi katerih so bili kmetijski proizvodi s poreklom iz turčije izključeni iz sistema diagonalne kumulacije, niso več veljavni.
die gründe für den ausschluss landwirtschaftlicher erzeugnisse mit ursprung in der türkei von dem system der diagonalen ursprungskumulierung sind nicht mehr gültig.

skupna izjava o spremembi protokola v okviru sistema diagonalne kumulacije, ki izhaja iz členov 3 in 4 protokola o poreklu
gemeinsame erklärung zur Änderung des protokolls im rahmen des systems der diagonalen kumulierung nach den artikeln 3 und 4 des ursprungsprotokolls

2. pri merjenju vsake diagonalne smeri kvadrataste mreže se uporabi postopek, določen v členu 3(2) in (3).
(2) für beide maschendiagonalen der quadratmasche wird das in artikel 3 absätze 2 und 3 beschriebene verfahren angewendet.