From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Če so na voljo v laboratoriju, je treba brise testirati s hitrimi molekularnimi testi in/ali izolacijo virusa.
sofern dies im labor möglich ist, sind die abstriche schnellen molekularen tests und/oder einer virusisolierung zu unterziehen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vsaj en izolat kampilobakterja na serijo mora biti speciiran z uporabo metod fenotipizacije, kakor je opisano v standardu iso 10272-1:2006(e), ali objavljenimi molekularnimi metodami, kot so tehnike verižne reakcije s polimerazo (pcr).
zu spezifizieren ist mindestens ein campylobacter-isolat pro charge mittels phänotypischer methoden nach iso 10272-1:2006(e) oder mittels molekularer methoden wie polymerase-kettenreaktionsverfahren (pcr).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: