Results for strupenost translation from Slovenian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

strupenost

German

toxizität

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

akutna strupenost

German

akute toxizität

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

neposredna strupenost;

German

sie sind unmittelbar toxisch;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

strupenost za razmnoževanje

German

reproduktionstoxizität

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

akutna strupenost za ribe

German

akute toxizität für fische

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

strupenost za sladkovodno okolje

German

Ökotoxizität - süßwasser

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

akutna strupenost, kategorija 4

German

akute toxizität, kategorie 4

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

strupenost pri ponovljenih odmerkih;

German

toxizität bei wiederholter verabreichung,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

akutna strupenost za vodne bolhe

German

akute toxizität für daphnien

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

strupenost za ljudi – rakotvorni učinki

German

humantoxizität - kanzerogene folgen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

strupenost pri ponovljivih odmerkih (28 dni)

German

toxizität der wiederholten dosis (28 tage)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

akutna strupenost, kategorije 1, 2 in 3

German

akute toxizität, kategorien 1, 2 und 3

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

akutna strupenost prek relevantnih načinov izpostavljenosti;

German

akute toxizität über relevante expositionswege;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

h3 stot strupenost za posamezne organe – enkratna izpostavljenost

German

h3 stot spezifische zielorgan-toxizitÄt – einmalige exposition

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

preskusza strupenost, povezano z razmnoževanjem (za zapisnik)

German

test auf fortpflanzungsschädigende wirkung z. e.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

znanstveni odbor za strupenost, strupenost za ekosisteme in okolje

German

wissenschaftlicher ausschuss „toxizität, Ökotoxizität und umwelt“.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ker patogenost vključuje tako strupenost kot alergenost, mora biti gsm:

German

die pathogenität schließt sowohl toxizität als auch allergenität ein, so dass der gvm auch die folgenden kriterien erfüllen muss:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

oddelek 3.1, akutna strupenost kategorije 1, 2 ali 3;

German

kapitel 3.1, akute toxizität der kategorien 1, 2 oder 3

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nečistote lahko močno vplivajo na splošno strupenost katere koli snovi.

German

verunreinigungen können einen starken einfluss auf die gesamttoxizität eines stoffes haben.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

velikost delcev in njena porazdelitvena krivulja lahko vplivata na strupenost snovi.

German

die partikelgröße und die zugehörige verteilungskurve können sich auf die toxizität eines stoffes auswirken.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,897,215,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK