Translate ribogojnice from Slovenian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Greek

Info

Slovenian

ribogojnice

Greek

Εκμεταλλεύσεις

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vrsta ribogojnice

Greek

Είδος εκμετάλλευσης

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

žive ribe iz ribogojnice

Greek

ζώντες ιχθείς από υδατοκαλλιέργεια

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

proizvodnja ribogojnice [4]

Greek

Προϊόντα εκμετάλλευσης [4]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ribogojnice v povodju reke noce:

Greek

Εκμεταλλεύσεις στην υδρολογική λεκάνη απορροής του ποταμού noce:

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ribogojnice v povodju reke tagliamento:

Greek

Εκμεταλλεύσεις στην υδρολογική λεκάνη απορροής του ποταμού tagliamento:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

naslov ali območje namestitve ribogojnice

Greek

Διεύθυνση ή τοποθεσία της εκμετάλλευσης

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ribogojnice v franciji, odobrene glede na vhs

Greek

Ιχθυοτροφικές εκμεταλλεύσεις στη Γαλλία εγκεκριμένες ως προς την ΙΑΣ

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

proizvodnja ribogojnice ali območja gojenja [4]

Greek

Εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας [4]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ribogojnice v nemČiji, odobrene glede na bolezen ihn

Greek

ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

ribogojnice v belgiji, odobrene glede na vhs in ihn

Greek

ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ ΣΤΟ ΒΕΛΓΙΟ

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ribogojnice na danskem, odobrene glede na bolezni vhs in ihn

Greek

ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ ΣΤΗ ΔΑΝΙΑ

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

plovila, ribogojnice in pasti z dovoljenjem za ribolov modroplavutega tuna

Greek

ΣΚΑΦΗ, ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΑΓΙΔΕΥΣΗΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΛΑΒΕΙ ΑΔΕΙΑ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΛΙΕΙΑ ΤΟΝΟΥ

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

povodje reke luzou od izvira do ribogojnice ‚de laluque‘,

Greek

Υδρολογική λεκάνη του ποταμού luzou, από τις πηγές έως το φράγμα στην εκμετάλλευση ιχθυοκαλλιέργειας “de laluque”.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

povodje reke isenburger tal od izvira do izliva vode iz ribogojnice falkenstein,

Greek

Η υδρολογική λεκάνη της isenburger tal από τις πηγές έως την εκροή της εκμετάλλευσης falkenstein.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

porečje reke taverone od njenih izvirov do jezu nizvodno od ribogojnice il giardino.

Greek

Η περιοχή της λεκάνης απορροής του ποταμού taverone από τις πηγές του ποταμού έως το φράγμα που βρίσκεται κατάντη της εκμετάλλευσης il giardino

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bližina obratov za predelavo, ribogojnice ali območja gojenja mehkužcev v stiku;

Greek

γειτνίαση με τις εγκαταστάσεις μεταποίησης, εφαπτόμενες εκμεταλλεύσεις ή εφαπτόμενες περιοχές καλλιέργειας μαλακίων·

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

korak ii ocena verjetnosti širjenja bolezni iz ribogojnice ali območja gojenja mehkužcev;

Greek

Βήμα ii Εκτίμηση της πιθανότητας διασποράς της ασθένειας από την εκμετάλλευση ή την περιοχή καλλιέργειας μαλακίων.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

cona ruisseau de lataillade od izvira reke lataillade do ribogojnice saint girons in moulin de veil.

Greek

Η ζώνη υδατορρεύματος lataillade από την πηγή του ποταμού lataillade έως την ιχθυοτροφική εκμετάλλευση saint girons και moulin de veil.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tveganje človekovega delovanja v bližini zadevne ribogojnice ali območja gojenja mehkužcev [3];

Greek

ο κίνδυνος που προκαλείται από ανθρώπινες δραστηριότητες που λαμβάνουν χώρα κοντά στην οικεία εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας μαλακίων [3]·

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for ribogojnice translation from Slovenian to Greek

Human contributions

Slovenian

Greek

Info

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Get a better translation with 7,772,962,873 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,772,962,873 human contributions