Results for obrazložitev translation from Slovenian to Hungarian

obrazložitev
indoklás

obrazloŽitev
indokolÁs

obrazložitev glasovanja
a szavazatok indokolása

kvalifikacija in obrazložitev
leírás és magyarázat

obrazložitev pod tabelo)
a bevizsgálást végző nkb

podrobnejša obrazložitev predloga
a javaslat részletes magyarázata

taka obrazložitev pa zadostuje.
márpedig az ilyen indokolás elégséges.

obrazložitev pod tabelo) yes
yes a bevizsgálást végző nkb

razglas in obrazložitev ugotovitev
hirdetmény és a megállapítások magyarázata

– če je to primerno, obrazložitev.
– adott esetben egy indokolást.

sodišče je to obrazložitev zavrnilo.
34.cikke anemzeti árszabályozási rendelkezésekre is vonatkozik.

– obrazložitev uporabe tehnične pomoči.
– a technikai segítségnyújtás felhasználási módjának magyarázata

vložitev in obrazložitev predlogov sprememb
módosítások előterjesztése és indítványozása

obrazloŽitev, ki jo je predloŽila poljska
a lengyelorszÁg Által elŐterjesztett indokolÁs

informacije/nadaljnja obrazložitev in upravičenost
illetékes hatóság (cím, fax, e-mail)

razsodbo arbitražnega sodišča spremlja obrazložitev.
a választottbíróság ítéletéhez indokolást kell mellékelni.

obrazloŽitev poroČila odbora za ustavne zadeve
az alkotmÁnyÜgyi bizottsÁg jelentÉsÉnek indokolÁsa

obrazložitev cilja predlaganega globalnega tehničnega predpisa,
a javasolt globális műszaki előírás céljának ismertetése;

25. avgusta 2000 je od telie zahteval obrazložitev.
2000. augusztus 25én a versenypolitikai főigazgatóság megkérte a teliát, hogy szolgáljon magyaráza al.

jasna obrazložitev vrednot, načel in ciljev unije
az unió értékeinek, alapelveinek és célkitűzéseinek egyértelmű meghatározása