Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brachyspira hyodysenteriae
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
za brachyspira hyodysenteriae ni bilo utrjene nobene točke spremembe.
non è stato stabilito il breakpoint per brachyspira hyodysenteriae.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
valnemulin je izredno učinkovit proti mikoplazmam in spirohetam, kot sta brachyspira hyodysenteriae in brachyspira pilosicoli.
la valnemulina mostra elevata attiva contro mycoplasma spp. e spirochete come la brachyspira hyodysenteriae e la brachyspira pilosicoli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zdravljenje kliničnih izbruhov dizenterije pri prašičih, ki jo povzroča brachyspira hydosenteriae, v čredah, kjer je bila diagnosticirana bolezen, in za preprečevanje nadaljnjih kliničnih primerov.
trattamento di epidemie di dissenteria suina, causate da brachyspira hyodysenteriae in mandrie in cui è stata diagnosticata la patologia, e prevenzione dell’insorgenza di ulteriori casi clinici.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: