Results for eritrociti translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

-eritrociti?

Italian

- emocromo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

povišani eritrociti.

Italian

aumenta il numero di globuli rossi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

1-% kokošji eritrociti.

Italian

globuli rossi di pollame: 1 %.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

koncentrirani ČloveŠki eritrociti

Italian

concentrati di globuli rossi umani

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tudi eritrociti so nizki.

Italian

ha anche una bassa conta dei globuli rossi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

1a. koncentrirani ČloveŠki eritrociti

Italian

1 bis. concentrati di globuli rossi umani

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

i.n.r. pada eritrociti rastejo.

Italian

il tempo di coagulazione e' in discesa e i globuli rossi sono in aumento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

koncentrirani eritrociti v preteklih 12 mesecih

Italian

trasfusione di eritrociti concentrati nei 12 mesi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

eritrociti najverjetneje predstavljajo sekundarni del porazdelitve.

Italian

14 rossi molto probabilmente rappresentano un compartimento secondario di distribuzione.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

nizki trombociti, eritrociti in levkociti kažejo na ...

Italian

poche piastrine, piu' pochi globuli rossi, piu' pochi globuli bianchi fa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

levkociti so najtežji, nato eritrociti, potem trombociti in plazma.

Italian

i globuli bianchi sono i piu' pesanti, poi ci sono i globuli rossi, le piastrine e il plasma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

fant bo umrl v nekaj dnevih... če ne ugotovimo, zakaj mu razpadajo eritrociti.

Italian

il ragazzo morira' entro pochi giorni se non riusciamo a capire perche' i suoi globuli rossi si stanno disintegrando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

plošče odčitamo 30-40 minut kasneje, ko se eritrociti v kontrolni vdolbini usedejo.

Italian

la lettura viene effettuata 30-40 minuti dopo, una volta stabilizzati i globuli rossi di controllo.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

eritrociti hematokrit povprečni volumen eritrocitov (mcv) levkociti limfociti monociti eozinofilci nevtrofilci trombociti

Italian

eritrociti ematocrito volume corpuscolare medio (mcv) leucociti linfociti monociti eosinofili neutrofili piastrine

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

v vdolbinah, kjer ni prišlo do ha, bi morali eritrociti teči enako hitro kot eritrociti kontrole brez virusa.

Italian

il flusso nei pozzetti che non presentano emoagglutinazione deve essere identico a quello constatato presso i globuli rossi di controllo esenti dal virus.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

kadar bolniki prejemajo večkratne transfuzije za odpravo slabokrvnosti, se z eritrociti, vnesenimi s transfuzijo, vnese v telo tudi železo.

Italian

quando i pazienti ricevono ripetute trasfusioni per curare l’ anemia, i globuli rossi trasfusi apportano ferro nell’ organismo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

v nekliničnih raziskavah o varnosti so visoki odmerki irbesartana (≥250 mg/ kg/ dan pri podganah in ≥100 mg/ kg/ dan pri makako opicah) povzročili zmanjšanje parametrov rdečih krvnih celic (eritrociti, hemoglobin, hematokrit).

Italian

in studi preclinici di sicurezza, alte dosi di irbesartan (≥ 250 mg/ kg/ die nei ratti e ≥ 100 mg/ kg/ die nei macachi) hanno causato una riduzione dei parametri relativi ai globuli rossi (eritrociti, emoglobina, ematocrito).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,957,468,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK