Results for gledalce translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

-gledalce.

Italian

- per lo spettatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

imaš gledalce?

Italian

e' perche' abbiamo ospiti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

poslušajte gledalce.

Italian

ascoltate la folla, ora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-privlači gledalce.

Italian

fa incollare i culi alle sedie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

gledalce bi zanimalo.

Italian

il pubblico vuole sapere. non credo sia molto interessante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Šport za gledalce?

Italian

lo spettacolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-zastrupili smo gledalce.

Italian

abbiamo avvelenato gli spettatori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

za trumana in gledalce

Italian

per truman e per tutto il pubblico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kontroverznost privlači gledalce.

Italian

dibattito significa spettatori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

gledalce pozivamo, naj ne...

Italian

vorrei raccomandare a tutti i telespettatori di stare lontani...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-ker ima šef rad gledalce.

Italian

perche' al capo piace il pubblico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nekdo strelja na gledalce.

Italian

c'è qualcuno che spara alla gente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

duluth je šokiral gledalce!

Italian

duluth ha sbalordito la folla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tisti, ki izbirajo gledalce?

Italian

il casting, scommetto. sarah horowitz?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

jaz moram misliti na gledalce.

Italian

- io mi occupo degli spettatori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pozdravljava gledalce na zahodni obali.

Italian

un benvenuto ai nostri telespettatori dellawes-coast.. ..a questa speciale edizione di "am usa".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

bojiš se, da boš izgubil gledalce.

Italian

sei terrorizzato di perdere il tuo pubblico e faresti di tutto per recuperarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kirurgija ni ravno šport za gledalce.

Italian

beh, la chirurgia non e' di certo uno sport che attira il pubblico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

gledalce opozarjamo, da je prizor pretresljiv.

Italian

avvisiamo gli spettatori più sensibili. le immagini sono inquietanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

hočem da prileti iz platna pred gledalce.

Italian

voglio che venga sparata dallo schermo, che voli sul pubblico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,123,313 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK