Results for kolon translation from Slovenian to Italian

kolon
colon

kostariški kolon
colon di costa rica

- ti je všeč kolon?
- scavi i colon?

kolon industries inc. -0%. -
kolon industries inc. -0%. -

-kolon industries inc., seul, koreja;
-kolon industries inc., seoul, corea.

nosilci (obešalniki) kolon zaščitnih cevi
supporti per casing

deset kolon britanske pehote, je napadlo ...
dieci colonne di fanteria britannica hanno attaccato lungo un fronte di sei...

primer z injektorjem za vbrizgavanje v kolon
esempio con l'uso di un iniettore in colonna

oprema za nosilce kolon zaščitnih cevi v vrtini
attrezzature di supporto per liner

nosilci (obešalniki) kolon zaščitnih cevi v vrtini
supporti per liner

nadledvična žleza kri kostni mozek možgani okostje kolon femur vsebina
surrenali sangue midollo cervello carcassa colon femore contenuto gastro-

izbira kolone ali kolon lahko bistveno vpliva na retenzijski čas posameznih vrhov.
la scelta delle colonne può influire notevolemnte sui tempi di ritenzione dei vari picchi.

kolon industries limited -0,0% -skc industries limited -7,5% -
%gt%spazio per tabella%gt%

odvisno od stanja kolon se vrednost lahko približa 1,000, ampak mora biti vedno večja od 1,000.
secondo lo stato delle colonne, esso può avvicinarsi a 1,000, restando tuttavia sempre superiore.

opomba: uporaba polnjenih ali kapilarnih kolon običajno povzroči ločbo, podobno kot na sliki 1.
nota: l'uso di colonne impaccate o capillari in genere dà una risoluzione simile a quella riprodotta nella figura 1.

opomba 1: primernost in enakovrednost polnjenih in kapilarnih kolon sta že bili dokazani [2–4].
nota 1: l'idoneità e l'equivalenza delle colonne impaccate e delle colonne capillari è già stata dimostrata in precedenza [2-4].

-poseben položaj stoječih kolon vozil in možnosti za zmanjševanje emisij tako, da ta vozila uporabljajo goriva po zelo strogih okoljskih specifikacijah,
-la situazione particolare di un parco chiuso di autoveicoli vincolati ed il potenziale di riduzione delle emissioni connesso con l'uso di carburanti aventi specifiche ecologiche molto rigorose da parte di tale parco autoveicoli;

opomba 1: uporabiti je mogoče tudi drugačen pretok, odvisno od notranjega premera kolon, ki so uporabljene, ali navodil proizvajalca kolon.
note 1: si può usare un'altra velocità di flusso in funzione del diametro interno delle colonne usate o delle istruzioni del fabbricante della colonna.

v študiji je imelo 25 bolnikov nespremenjen kolon (eden od končnih delov debelega črevesa), drugi pa so imeli v celoti ali delno kirurško odstranjen kolon.
nello studio, 25 pazienti avevano un colon (parte bassa dell' intestino) intatto, ma il resto dei pazienti si era fatto asportare parte o tutto il colon con un intervento chirurgico.

fap je prirojena bolezen, pri kateri sta danka in debelo črevo (kolon) prekrita s številnimi polipi, iz katerih se lahko razvije rak debelega črevesa ali danke.
la poliposi adenomatosa familiare è una malattia ereditaria in cui il retto e il colon sono ricoperti da numerosi polipi che possono sviluppare il cancro del colon-retto.