Results for parkinsonove translation from Slovenian to Italian

Slovenian

Translate

parkinsonove

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

parkinsonove bolezni.

Italian

morbo di parkinson.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

moj pacient nima parkinsonove.

Italian

il mio paziente non ha il parkinson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-ali pa začetek parkinsonove.

Italian

- forse e' sclerosi multipla. - o parkinson precoce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zaradi parkinsonove je poceni.

Italian

e' scadente per colpa del parkinson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morda so zgodnji znaki parkinsonove.

Italian

potrebbe avere un principio di parkinson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bo spomin okrnjen zaradi parkinsonove?

Italian

la mia memoria andra' via...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zaradi parkinsonove sem bolj obzirna in sočutna.

Italian

il parkinson ci rende... piu' sensibili, piu' compassionevoli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pramipeksol ublažznake in simptome idiopatske parkinsonove bolezni.

Italian

altra(e) avvertenza(e) particolare(i), se necessario

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

odmerjanje pri bolnikih v zgodnji fazi parkinsonove bolezni:

Italian

posologia in pazienti con malattia di parkinson in fase iniziale:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

zdravilo stalevo se uporablja za zdravljenje parkinsonove bolezni.

Italian

stalevo viene usato per curare il morbo di parkinson

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

rotigotin blaži znake in simptome idiopatične parkinsonove bolezni.

Italian

la rotigotina allevia i segni e i sintomi della malattia di parkinson idiopatica.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

- levodopo (uporablja se za zdravljenje parkinsonove bolezni),

Italian

- levodopa (usata per trattare la malattia di parkinson)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

odmerjanje pri bolnikih v napredovali fazi parkinsonove bolezni z nihanji:

Italian

posologia in pazienti con malattia di parkinson in fase avanzata con presenza di fluttuazioni:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

zdravilo neupro je bilo pri zdravljenju parkinsonove bolezni učinkovitejše od placeba.

Italian

neupro si è mostrato più efficace del placebo nel trattamento del morbo di parkinson.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

comtan izboljša terapevtski učinek levodope pri lajšanju simptomov parkinsonove bolezni.

Italian

comtan migliora l’ effetto terapeutico della levodopa alleviando i sintomi della malattia di parkinson.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

pri bolnikih zdravilo mirapexin ublaži znake in simptome idiopatske parkinsonove bolezni.

Italian

nei pazienti, mirapexin allevia i segni e i sintomi della malattia di parkinson idiopatica.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

v primeru parkinsonove bolezni so zdravilo datscan raziskali v dveh študijah pri 254 bolnikih.

Italian

nel morbo di parkinson datscan è stato studiato su 254 pazienti nell’ ambito di due studi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

- zdravljenje simptomov primarne parkinsonove bolezni; lahko ga uporabljamo samostojno ali v

Italian

può essere utilizzato da solo o in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

rotigotin je neergolinični d3/ d2/ d1 agonist dopamina za zdravljenje parkinsonove bolezni.

Italian

la rotigotina è un agonista della dopamina non ergolinico d3/ d2/ d1, indicato per il trattamento della malattia di parkinson.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

- amantadin (zdravilo, ki ga lahko uporabljamo v zdravljenju parkinsonove bolezni).

Italian

- amantadina (che può essere utilizzata per trattare la malattia di parkinson).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,953,398,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK