Results for pričakovanj translation from Slovenian to Italian

ne imej pričakovanj.
"niente aspettative, niente aspettative".

je polno pričakovanj.
si possono fare un sacco di cose.

od tvojih pričakovanj?
dalle tue aspettative?

varstvo zakonitih pričakovanj
legittimo affidamento

nisem imela pričakovanj.
- non c'erano aspettative.

brez pričakovanj, brez pritiska.
nessuna aspettativa, nessuna pressione.

–bolj čudno od pričakovanj.
ancora piu' strano di quanto pensassi.

izpolnitev pričakovanj državljanov eu
per soddisfare le aspettative dei cittadini della ue

in to samo zaradi pričakovanj.
È solo l'ansia per il futuro.

izven vseh pričakovanj, krasno.
grande!

-odvisno od vaših pričakovanj.
- dipende da che aspettative ha.

5 razlogi za oblikovanje priČakovanj
bce aspettative dell' eurosistema riguardo alla sepa marzo 2009 5

gre se samo za obvladovanje pričakovanj.
devi solo controllare le aspettative.

ni pričakovanj, kdo naj bi postal.
senza aspettative sulla persona che dovrei diventare.

-za sedaj je polno pričakovanj.
- principalmente, direi la speranza.

brez pričakovanj je enako nič razočaranja.
nessuna aspettativa uguale nessuna delusione.

veliki človek ni izpolnil pričakovanj?
ritiene che quest'uomo sia alle vostre aspettative ?

-ni treba ugibati mojih pričakovanj.
- non lo faro'! e grazie per aver frenato le mie aspettative, oggi.

najboljše je ne imeti nobenih pričakovanj.
allora, e' meglio non aspettarsi niente.

"ker nismo dosegali njegovih pričakovanj".
"dei suoi standard bizzarri."