Results for privilegijih translation from Slovenian to Italian

o privilegijih in imunitetah
sui privilegi e sulle immunità

o privilegijih in imunitetah evropske unije
sui privilegi e sulle immunitÀ dell'unione europea

protokol o privilegijih in imunitetah evropske unije
protocollo sui privilegi e sulle immunità dell'unione europea

protokol o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti ............
7) sui privilegi e sulle immunità dell'unione europea .................

protokol o privilegijih in imunitetah evropske unije:
— articolo unico, lettera d); d) protocollo sui privilegi e sulle immunità delle comunità europee

splošni sporazum o privilegijih in imunitetah sveta evrope
accordo generale sui privilegi e le immunità del consiglio d'europa

izjava skupnosti v zvezi s protokolom o privilegijih in imunitetah
dichiarazione della comunità relativa al protocollo sui privilegi e le immunità

protokol k splošnemu sporazumu o privilegijih in imunitetah sveta evrope
protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e le immunità del consiglio d'europa

peti protokol k splošnemu sporazumu o privilegijih in imunitetah sveta evrope
quinto protocollo addizionale all'accordo sui privilegi e le immunità del consiglio d'europa

za agencijo se uporablja protokol o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti.
all'agenzia si applica il protocollo sui privilegi e sulle immunità delle comunità europee.

protokol o privilegijih in imunitetah je z vidika mednarodnega prava večstranski akt.
dal punto di vista del diritto internazionale, il protocollo sui privilegi e le immunità è un atto multilaterale.

(c) v okviru večstranskega sporazuma o dodeljenih privilegijih in imunitetah ali
c) in base ad un accordo multilaterale che conferisce privilegi e immunità;

za agencijo in njeno osebje velja protokol o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti.
all'agenzia e al suo personale si applica il protocollo sui privilegi e sulle immunità delle comunità europee.

ob upoštevanju protokola o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti in zlasti člena 13 protokola,
visto il protocollo sui privilegi e sulle immunità delle comunità europee, in particolare l'articolo 13,

ob upoštevanju protokola o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti in zlasti členov 16 in 22 protokola,
visto il protocollo sui privilegi e le immunità delle comunità europee, in particolare gli articoli 16 e 22,

protokol (št. 7) o privilegijih in imunitetah evropske unije . . . . . . . . . . . . . . .
protocollo (n. 7) sui privilegi e sulle immunità dell'unione europea . . . . . . . . .