Results for sestavil translation from Slovenian to Italian

sestavil sem jo.
l'ho... riassemblata.

sestavil si jo?
l'hai costruita?

-kaj si sestavil?
assemblato il cosa?

jaz ga bom sestavil.
ma lasciami fare, per piacere.

kdo je to sestavil?
chi ha messo insieme questa roba?

-kdo je to sestavil?
- funzionava benissimo.

celo seznam sem sestavil.
d'altronde ho anche n elenco!

sestavil naslednje priporoČilo:
formula la presente raccomandazione:

- ker sem sestavil kuhalnik.
- per voler finire questa stufa.

-ga je mitchell sestavil?
e' finito. - e che diavolo?

ponovno si sestavil bombo.
hai riassemblato la bomba.

g. mohr je sestavil poročilo.
il signor mohr ha steso un rapporto.

- saj jo bom nazaj sestavil.
lo rimetterò a posto, tranquilli.

- kdo je sestavil ta vprašanja?
leggi ! - chi ha scritto queste domande ?

mogoče ga bom vseeno sestavil.
magari lo faccio comunque.

vse sem načrtoval. sestavil skupino.
avevo pianificato tutto, formare una band...

misliš, da bo sestavil bombo?
credi che stia costruendo una bomba?

mogoče bo lahko sestavil ekipo.
lui forse entrerà in squadra.

brick, si sestavil božičkov seznam?
brick. l'hai fatta la tua lista per babbo natale?