Results for skladiščenju translation from Slovenian to Italian

skladiščenju semena;
le modalità di magazzinaggio dello sperma;

pogodba o skladiščenju
contratto di ammasso

-podpora zasebnemu skladiščenju,
-l'aiuto all'ammasso privato,

vračilo po začasnem skladiščenju
ritorno dopo stoccaggio provvisorio

ponavadi je namenjeno skladiščenju.
- non sapevo fosse possibile. - svelti, vi resta poco tempo! - andiamo subito.

(i) v začasnem skladiščenju ali
i) in deposito temporaneo; o

in zasedanje o skladiščenju čevljev.
oh, e una sessione a tema sulle scarpiere!

pogodba o skladiščenju se sklene:
il contratto di ammasso è stipulato:

dodatnih stroškov pri skladiščenju gnoja;
i costi supplementari derivanti dal deposito del letame,

omejitve pri skladiščenju: 23000 litrov.
limite di stoccaggio: 23000 litri

pomanjkanje informacij o odstopanju in skladiščenju.
effetto dell’umidità non studiato mancano dati sulla deviazione e lo stoccaggio

3.12.2 pomoč pri skladiščenju izdelkov
3.12.2 aiuti allo stoccaggio dei prodotti

omejitve pri skladiščenju: 50 kubičnih metrov.
limite di stoccaggio: 50 m3.

stabilnost pri skladiščenju - stabilnost in rok uporabe.
stabilità all'immagazzinamento - stabilità e conservabilità.

(a) identifikacijo proizvodov v zasebnem skladiščenju;
a) l'identificazione dei prodotti in regime di ammasso privato;

prehodne določbe za blago na poti ali v skladiščenju
disposizioni transitorie per le merci in transito o in deposito

Člen 40 prehodne določbe za blago na poti ali v skladiščenju
articolo 40 disposizioni transitorie per le merci in transito o in deposito

o skladiščenju in premikanju proizvodov, ki jih kupi intervencijska agencija
relativo al magazzinaggio ed ai movimenti dei prodotti acquistati da un organismo d'intervento

Člen 40 prehodne določbe za blago na poti ali v skladiščenju
articolo 40 disposizioni transitorie per le merci in transito o in deposito

odškodnina zaradi stroškov pri skladiščenju gnoja – 34276829 bef;
compensazioni per i costi relativi al deposito del letame 34276829 bef