Ask Google

Results for simptomatski translation from Slovenian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Maltese

Info

Slovenian

Simptomatski hepatitis

Maltese

Epatite sintomatika

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Zdravljenje je podporno (simptomatski ukrepi v enotah intenzivne nege).

Maltese

It- trattament hu t’ appoġġ (miżuri sintomatiċi fit - taqsimiet tal- kura intensiva).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Zdravljenje je podporno (simptomatski ukrepi v enoti intenzivne nege).

Maltese

It- trattament hu t’ appoġġ (miżuri sintomatiċi fit - taqsimiet tal- kura intensiva).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Entakapon lahko skupaj z levodopo povzroča vrtoglavico in simptomatski ortostatizem.

Maltese

Meta jintuża flimkien ma ’ levodopa, entacapone jista ’ jikkawza sturdament u ortostatiżmu sintomatiku.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

11 bolnikov v simptomatski remisiji manije in depresije po 6 in 12 tednih.

Maltese

Fi studju ta '12- il xahar ta' prevenzjoni ta 'rikorrenza f' pazjenti b' episodju ta' manija, li kienu diġà U

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Pri drugih neželenih učinkih se uporabljajo simptomatski zdravilni ukrepi, če je potrebno.

Maltese

Kura sintomatika għal reazzjonijiet avversi oħrajn għandha tingħata hekk kif ikun hemm bżonn.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Pri drugih neželenih učinkih se uporabljajo simptomatski zdravilni ukrepi, če je potrebno.

Maltese

Kura tas- sintomi għal reazzjonijiet avversi oħrajn għandha tingħata hekk kif ikun hemm bżonn.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Pri jemanju ribavirina so poročali o smrti zaradi jetrne odpovedi, periferni nevropatiji, pankreatitisu in simptomatski hiperlaktatemiji/ laktacidozi.

Maltese

Rapporti ta ’ insuffiċjenza epatika fatali kif ukoll newropatija periferali, pankreatite, u iperlaktejtimja sintomatika/ aċidożi lattika kienu rrapportati bl- użu ta ’ ribavirin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Mačke: ker je cepljenje v simptomatski fazi okužbe s FeLV/ FIV kontraindicirano, vpliv VIRBAGEN OMEGA na cepljenje mačk ni ocenjen.

Maltese

Qtates: minħabba li t- tilqim hu kontra- indikat fil- fażi sintomatika ta 'infezzjonijiet FeLV/ FIV, l- effett ta' VIRBAGEN OMEGA fuq il- tilqim tal- qtates ma kienx evalwat.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Olanzapin je prav tako pokazal rezultate učinkovitosti, primerljive s haloperidolom, glede na delež bolnikov v simptomatski remisiji manije in depresije po 6 in 12 tednih.

Maltese

Olanzapine wera wkoll riżultati effikaċji li jistgħu jiġu kumparati ma 'haloperidol fit - termini tal- proporzjon ta' pazjenti f' remissjoni sintomatika minn manija u depressjoni f '6 u 12- il ġimgħa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Mačke: ker je cepljenje v simptomatski fazi okužbe s FeLV/ FIV kontraindicirano, vpliv VIRBAGEN OMEGA na cepljenje mačk ni ocenjen.

Maltese

Qtates: minħabba li t- tilqim hu kontra- indikat fil- fażi sintomatika ta 'infezzjonijiet FeLV/ FIV, l- effett ta' VIRBAGEN OMEGA fuq il- tilqim tal- qtates ma kienx evalwat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Olanzapin je prav tako pokazal rezultate u inkovitosti, primerljive s haloperidolom, glede na delež bolnikov v simptomatski remisiji manije in depresije po 6 in 12 tednih.

Maltese

Olanzapine wera wkoll ri ultati effika ji li jistg u ji u kumparati ma 'termini tal- proporzjon ta' pazjenti f '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Olanzapin je prav tako pokazal rezultate učinkovitosti, primerljive s haloperidolom, glede na delež bolnikov v simptomatski remisiji manije in depresije po 6 in 12 tednih.

Maltese

Olanzapine wera wkoll riżultati effikaċji li jistgħu jiġu kumparati ma 'haloperidol fit - termini tal- proporzjon ta' pazjenti f' remissjoni sintomatika minn manija u depressjoni f '6 u 12- il ġimgħa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Peroralni olanzapin je prav tako pokazal rezultate učinkovitosti, primerljive s haloperidolom, glede na delež bolnikov v simptomatski remisiji manije in depresije po 6 in 12 tednih.

Maltese

Olanzapine wera wkoll riżultati effikaċji li jistgħu jiġu kumparati ma 'haloperidol fit - termini tal- proporzjon ta' pazjenti f' remissjoni sintomatika minn manija u depressjoni f '6 u 12- il ġimgħa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Peroralni olanzapin je prav tako pokazal rezultate učinkovitosti, primerljive s haloperidolom, glede na delež bolnikov v simptomatski remisiji manije in depresije po 6 in 12 tednih.

Maltese

Olanzapine wera wkoll riżultati effikaċji li jistgħu jiġu kumparati ma 'haloperidol fit - termini tal- proporzjon ta' pazjenti f' remissjoni sintomatika minn manija u depressjoni f '6 u 12- il ġimgħa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Odstotek bolnikov, zdravljenih z olanzapinom v simptomatski remisiji manije in depresije, je bil po 6 in 12 tednih primerljiv z odstotkom bolnikov, ki so se zdravili s haloperidolom.

Maltese

ultati ta 'l- effikaċ komparabbli għ haloperidol f' termini tal - ja al ad- dipressjoni wara 6 ġ at u 12- il

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Obstajajo pa redka poročila o simptomatski hipokalcemiji, ki je bila občasno huda in do katere je pogosto prišlo pri bolnikih s predisponirajočimi motnjami (npr. hipoparatiroidizem, pomanjkanje vitamina D in malabsorbcija kalcija) (glejte poglavje 4. 8).

Maltese

Madankollu, kien hemm rapporti rari ta ’ ipokalċemia mhux sintomatika, li xi drabi kienet serja u ta ’ spiss ġrat f’ pazjenti b’ kundizzjonijiet li jippredisponu (eż. ipoparatirojdiżmu, defiċjenza tal- vitamina D u malassorbiment tal- kalċju) (ara sezzjoni 4. 8).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Najbolj pogosti simptomatski neželeni učinki (ADS – » adverse drug reactions «), ki so jih opazili med zdravljenjem z Raptivo so bili blagi do zmerni od odmerka odvisni akutni gripi podobni simptomi, vključno z glavobolom, zvišano telesno temperaturo, mrzlico, slabostjo in bolečinami v mišicah.

Maltese

Ir- reazzjonijiet avversi tal- mediċina illi ġew osservati l- iktar spiss huma ħafif- moderat simptomi bħal ta ’ l- influenza, li huma akuti u doża- relatata, inkluż uġigħ ta ras, deni, sirdat, nawsea u majalġja.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK