Results for energetsko translation from Slovenian to Polish

energetsko partnerstvo
partnerstwo energetyczne

za energetsko industrijo
dla sektora energetycznego

(e) energetsko učinkovitost;
e) efektywności energetycznej;

inteligentno energetsko omrežje
inteligentna sieć energetyczna

-energetsko certificiranje stavb,
-energetyczna certyfikacja budynków,

paket za energetsko učinkovitost
pakiet efektywności energetycznej

tehnologije za energetsko načrtovanje,
technologie planowania energetycznego,

naziv: eos energetsko raziskovanje
tytuł: eos energy research

-opozoriti na energetsko učinkovitost,
-zwrócenie uwagi opinii publicznej na zagadnienia efektywności energetycznej;

sodelovanje z inštitutom za energetsko
projekt stanowi duże wyzwanie

akcijski načrt za energetsko učinkovitost
plan działania na rzecz racjonalizacji zużycia energii

-materialno in energetsko učinkovitejše gospodarjenje,
-oszczędne gospodarowanie materiałami i energią;

stike med odgovornimi za energetsko načrtovanje,
kontakty między organami odpowiedzialnymi za planowanie wykorzystania energii,

nacionalni akcijski načrt za energetsko učinkovitost
krajowy plan działania na rzecz racjonalizacji zużycia energii

energetsko načrtovanje in učinkovita uporaba energije,
planowaniu dotyczącym energii i wydajnym wykorzystywaniu energii;

(a) v korist energetsko intenzivnih dejavnosti
a) na rzecz zakładów energochłonnych

sklad za varstvo okolja in energetsko učinkovitost,
fundusz ochrony Środowiska i efektywności energetycznej,

število gospodinjstev z izboljšano opredeljeno energetsko učinkovitostjo
liczba gospodarstw domowych z lepszą klasą zużycia energii

odpiranje trgov pozitivno vpliva na energetsko učinkovitost.
otwarcie rynków mia∏o pozytywny wp∏yw naracjonalizacj´ zu˝ycia energii.

cilj: spodbujati obnovljive vire energije in energetsko učinkovitost
cel: wspieranie odnawialnych źródeł energii i wydajności energetycznej