From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motiv: 200. obletnica botaničnega vrta v ljubljani
motív: 200 rokov botanickej záhrady v Ľubľane
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
primeri kompleksnih sestavin vključujejo snovi rudninskega, botaničnega, živalskega ali biotehnološkega izvora.
príkladmi komplexných zložiek sú napríklad zložky minerálneho, botanického, živočíšneho alebo biotechnologického pôvodu.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatne informacije glede podatkov za posamezne končne točke in njihove razlage so na voljo v smernicah o posameznih končnih točkah [29], ki jih je pripravila evropska agencija za kemikalije (echa) za izvajanje uredbe (es) št. 1907/2006 evropskega parlamenta in sveta [30] o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (reach).za oceno toksikološkega profila nekaterih kozmetičnih sestavin, npr. sestavin rudninskega, botaničnega, živalskega ali biotehnološkega izvora (glej tudi snovi z neznano ali spremenljivo sestavo, kompleksne reakcijske produkte ali biološke materiale oziroma „snovi uvcb“ v skladu z uredbo reach) [31], je treba pri njihovi identifikaciji skrbno obravnavati njihov izvor, postopek, vključene organizme itd.
Ďalšie informácie týkajúce sa údajov pre cieľové parametre a ich interpretáciu možno nájsť v usmerneniach ku konkrétnemu parametru [29], ktoré pripravila európska chemická agentúra (echa) na účely vykonávania nariadenia európskeho parlamentu a rady (es) č. 1907/2006 [30] o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (reach).v prípade niektorých kozmetických zložiek, napr. minerálneho, živočíšneho, botanického a biotechnologického pôvodu (pozri tiež látky neznámeho alebo variabilného zloženia, produkty komplexných reakcií alebo biologické materiály alebo „látky uvcb“ v zmysle nariadenia reach) [31] sa pri identifikácii musí dôkladne uviesť ich zdroj, proces, prítomné organizmy atď., aby bolo možné vyhodnotiť ich toxikologický profil.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: