Results for okskarbazepin translation from Slovenian to Slovak

fenitoinat, karbamazepin, primidon, hidantoini, okskarbazepin in felbamat,
ak užívate niektorý z týchto liekov, možno budete musieť používať inú metódu antikoncepcie (ako kondóm, pesar alebo penu).

zavirajo niti ne inducirajo glukuronidacije lamotrigina okskarbazepin felbamat gabapentin levetiracetam pregabalin topiramat zonisamid litij buproprion olanzapin
oxkarbazepín felbamát gabapentín levetiracetam pregabalín topiramát zonisamid lítium bupropión olanzapín

okskarbazepin, felbamat, gabapentin, levetiracetam, pregabalin, topiramat ali zonisamid, ki se uporabljajo za zdravljenje epilepsije,
oxkarbazepín, felbamát, gabapentín, levetiracetam, pregabalín, topiramát alebo zonisamid, používajú sa na liečbu epilepsie

toda v prospektivni študiji zdravih odraslih prostovoljcev, ki so jemali 200 mg lamotrigina in 1200 mg okskarbazepina, okskarbazepin ni spremenil presnove lamotrigina, lamotrigin pa ni spremenil presnove okskarbazepina.
v prospektívnej štúdii u zdravých dospelých dobrovoľníkov s použitím dávok 200 mg lamotrigínu a 1200 mg oxkarbazepínu však oxkarbazepín nezmenil metabolizmus lamotrigínu a lamotrigín nezmenil metabolizmus oxkarbazepínu.

zato je treba pri bolnikih, ki sočasno dobivajo okskarbazepin, uporabiti režim zdravljenja za dodatno zdravljenje z lamotriginom brez valproata in brez induktorjev glukuronidacije lamotrigina (glejte poglavje 4. 2).
u pacientov, ktorí sú súbežne liečení oxkarbazepínom, sa preto má použiť režim liečby pre lamotrigín používaný v prídavnej terapii bez valproátu a bez induktorov glukuronidácie lamotrigínu (pozri časť 4. 2).

med takšna zdravila spadajo: • okskarbazepin, felbamat, gabapentin, levetiracetam, pregabalin, topiramat ali zonisamid, ki se uporabljajo za zdravljenje epilepsije, • litij, ki se uporablja za zdravljenje težav z duševnim zdravjem, • bupropion, ki se uporablja za zdravljenje težav z duševnim zdravjem ali za opustitev kajenja povejte svojemu zdravniku, če jemljete katero od teh zdravil.
tieto zahŕňajú: • oxkarbazepín, felbamát, gabapentín, levetiracetam, pregabalín, topiramát alebo zonisamid, používajú sa na liečbu epilepsie • lítium, používa sa na liečbu problémov duševného zdravia • bupropión, používa sa na liečbu problémov duševného zdravia alebo na odvykanie od fajčenia povedzte svojmu lekárovi, ak užívate akýkoľvek z týchto liekov.