Results for embolija translation from Slovenian to Spanish

embolija
Émbolo

pljučna embolija
trastornos psiquiátricos

pljučna embolija,
embolia pulmonar, neumotórax, hemoptisis, asma, disnea de esfuerzo

tromboza/ embolija
trombosis/ embolismo

zardevanje pljučna embolija *
trastornos de la médula ósea* trombocitopenia* insomnio

krvavitev embolija (trombembolija)
embolia (embolización trombótica)

pljučna embolija, edem, periferni edem
embolismo pulmonar, edema, edema periférico

embolija in ventrikularni septalni defekt.
/ embolismo cerebral y defecto septal ventricular

globoka venska tromboza in pljučna embolija:
trombosis venosa profunda y embolia pulmonar:

plevralen izliv pljučna embolija in respiratorna insuficienca
embolismo pulmonar e insuficiencia respiratoria

krvni strdek v pljučih (pljučna embolija).
muy raros: coágulo sanguíneo en el pulmón (embolia pulmonar).

hipertenzija, hipotenzija pljučna embolija, globoka venska tromboza
trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos

intersticijski pnevmonitis, vključno s smrtnim izidom, pljučna embolija
neumonitis intersticial incluyendo desenlace fatal, embolia pulmonar

2192 bolnikov) ali z nefrakcioniranim heparinom (pljučna embolija:
2.192 pacientes) o con heparina no fraccionada (ep:

bronhospazem, pljučna embolija *, kašelj, sopenje, tahipneja, dispneja
broncoespasmos, embolia pulmonar*, tos, respiración sibilante, taquipnea, disnea

pljučna embolija) z dejavniki tveganja ali brez njih (glejte 4. 4.)
venosa profunda, embolismo pulmonar) con o sin factores de riesgo (ver apartado 4.4).

- redki (> 1/ 10. 000, < 1/ 1. 000): pljučna embolija.
- raras (> 1/ 10.000, < 1/ 1.000): embolia pulmonar

maščobna embolija (embolija s kristali holesterola), ki ima lahko posledice v prizadetih organih
intoxicaciones y complicaciones de procedimientos terapéuticos embolia grasa (embolización de cristales de colesterol), lo cual puede conducir a las correspondientes consecuencias en los órganos afectados

predhodna idiopatska ali trenutna venska trombembolija (globoka venska tromboza, pljučna embolija),
tromboembolismo venoso idiopático actual o previo (por ej. trombosis venosa profunda, embolismo pulmonar)

venska trombembolija (globoka venska tromboza in pljučna embolija (glejte poglavje 4. 4));
tromboembolismo venoso (trombosis venosa profunda, embolia pulmonar) (ver sección 4.4.).