Results for filtrirna translation from Slovenian to Spanish

filtrirna plošča
bandeja para filtración

filtrirna črpalka;
una bomba de filtración;

filtrirna datoteka peerguardian
archivo de filtro de peerguardian

filtrirna pravila se ujemajo.
han coincidido las reglas de filtrado.

ali bo prikazana filtrirna vrstica
si se debe mostrar la barra de filtros

nameščena filtrirna plošča iz sintranega stekla
placa filtrante de vidrio sinterizado

filtrirna datoteka (level1. dat) že obstaja. ali jo znova želite pretvoriti?
ya existe el archivo de filtro (level1. dat); ¿desea convertirlo de nuevo?

6., 7. in filtrirna stopnja (odraža izredno drobne delce, ki se odlagajo v alveolih).
el solicitante facilitó datos de estudios in vitro para demostrar la equivalencia in vitro entre el producto en investigación y el de referencia y presentó justificaciones de la agrupación de los datos, incluido un segundo agrupamiento utilizando las siguientes fases agrupadas: la garganta por separado (depósito bucofaríngeo y, por tanto, dosis deglutida); grupo 1: fases 0, 1 y 2 (partículas grandes y no respirables depositadas en las vías respiratorias superiores, que pueden despreciarse por ser clínicamente insignificantes); grupo 2: fases 3, 4 y 5 (dosis de partículas finas (dpf), entre 1,1 y 4,5 µm, depositadas en los bronquios y que predicen la eficacia broncodilatadora in vivo y la cmax (biodisponibilidad pulmonar precoz)), y grupo 3: fases 6, 7 y filtro (reflejo de las partículas extrafinas que se depositan en los alvéolos).

tu lahko dobite nekaj pomoči pri nastavljanju kmailovih filtrirnih pravil za uporabo nekaj splošno znanih protivirusnih orodij. Čarovnik lahko zazna ta orodja na vašem računalniku kot tudi ustvari filtrirna pravila za razporejanje sporočil z uporabo teh orodij in ločevanje sporočil, ki vsebujejo viruse. Čarovnik obstoječih filtrirnih pravil ne bo upošteval: vedno bo dodal nova pravila. opozorilo: ker je kmail med pregledovanjem sporočil blokiran, boste morda naleteli na težave z odzivnostjo kmaila, saj so protivirusne operacije običajno dolgotrajne. prosim razmislite o brisanju pravil, ki jih je ustvaril čarovnik, da se povrnete k prejšnjemu obnašanju.
aquí puede obtener asistencia para configurar las reglas de filtrado de kmail para que use alguna de las herramientas que se conocen como anti virus. el asistente puede detectar las herramientas que tenga en su equipo, así como crear reglas de filtrado para clasificar mensajes usando estas herramientas, para separar los mensajes que contengan virus. el asistente no tendrá en cuenta ninguna de las reglas de filtrado existentes, sino que añadirá reglas nuevas. aviso: como kmail parece congelarse durante la búsqueda de virus, puede tener problemas con la capacidad de respuesta de kmail, ya que las operaciones anti virus suelen consumir bastante tiempo. recuerde que eliminando las reglas de filtrado que crea el asistente, volverá a tener el comportamiento anterior.