Results for dhaafna translation from Somali to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

Amharic

Info

Somali

dhaafna

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

Amharic

Info

Somali

ee samir nabiyow yabooha eebe wan dhabe , dambi dhaafna waydiiso kuna tasbiixso adoo ku dheehan mahadda eebahaa galab iyo aroorba .

Amharic

( ሙሐመድ ሆይ ! ) ታገስም የአላህ ተስፋ እውነት ነውና ፡ ፡ ለስህተትህም ምሕረትን ለምን ፡ ፡ ከቀትር በኋላም በማለዳም ጌታሀን ከማመስገን ጋር አጥራው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

dambi dhaafna warsada eebe una toobad keena wuxuu idiinku raaxayn nolol wanaagsan tan iyo muddo , wuxuuna siin cid kasta dheeraad leh ( fadli ) dheeraadkiisa ( fadligiisa ) haddaad jeedsataanna anugu waxaan idiinka cabsan cadaab maalin wayn .

Amharic

ጌታችሁንም ምሕረትን ለምኑት ፡ ፡ ከዚያም ወደእርሱ ተመለሱ ፡ ፡ እስከተወሰነ ጊዜ ድረስ መልካምን መጥቀም ይጠቅማችኋልና ፡ ፡ የትሩፋትንም ባለቤት ሁሉ ችሮታውን ( ምንዳውን ) ይሰጠዋል ፡ ፡ ብትሸሹም እኔ በእናንተ ላይ የታላቁን ቀን ቅጣት እፈራላችኋለሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,119,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK