From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oo markaas uu yidhi ma waxaan ka jeclaan xusidda eebe xoolo, inta qorraxdu ka dhacdo.
zeide hij: waarlijk, ik heb de liefde der aardsche goederen bemind, boven de herdenking van mijn heer, en heb den tijd besteed aan het beschouwen dezer paarden, terwijl de zon door den sluier des nachts is verborgen; breng de paarden weder voor mij.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
oog salaadda markay qorraxdu suusho ilaa madawga habeenka iyo quraanka (salaada) waabariga (subaxa) quraanka waabariguna waa mid la joogee (malaa'igta).
doe uw gebed geregeld bij het ondergaan der zon, bij de eerste duisternis van den nacht en het gebed van den ochtendstond: want het gebed van den ochtendstond geschiedt in het bijzijn van de engelen die daarvan getuigenis geven.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality: