Results for dhagar translation from Somali to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

dhagar waynna way dhakreen.

English

"and they have devised a tremendous plot.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

mise dhagar bay rabaan, kuwa gaaloobay iyagaa dhakran.

English

do they design evil plans? the disbelievers themselves will be snared by their evil plots.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

waxay la dooneen dhagar waxaana ka yeellay kuwo khasaaray.

English

and they desired a war on him, but we made them the greatest losers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

way dhagreen dhagar anana waan abaal marinay iyagoon ogayn.

English

and they devised a device, and we likewise devised a device, while they were not aware;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

wuu u yaboohi oo yididiila galin mana yabooho shaydaan waxaan dhagar ahayn.

English

he [shaitan (satan)] makes promises to them, and arouses in them false desires; and shaitan's (satan) promises are nothing but deceptions.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

waxay la dooneen dhagar iyagaana ka yeellay kuwo hooseeya (laga adkaaday).

English

(this failing), they then sought a stratagem against him, but we made them the ones most humiliated!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

ee kulmiya dhagar (tiinna) imaadana idinkoo saf ah waxaa liibaanay maanta ciddii sarreysee.

English

"so devise your plot, and then assemble in line. and whoever overcomes this day will be indeed successful."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,887,171,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK