Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruuxii doona yaana waantoobi.
let any who will, keep it in remembrance!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
waxa aan doona yaa inaan ka guul gaadho
solagroupswaxa aan doona yaa inaan ka guul gaadho
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abaayo macaan waligey waan ku jeclaan doona
i will always enjoy you sweetness
Last Update: 2018-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hadda, waxaan u wargalin doona si isbuucla ah.
currently, we will be reporting weekly.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruuxii doona inuu toosnaado (yuuna u yahay).
(with profit) to whoever among you wills to go straight:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haddana idinku celin doona dhexdiisa idinkana soo bixindoona.
"'and in the end he will return you into the (earth), and raise you forth (again at the resurrection)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waxna ma dooni kartaan in eebaha caalamku doona mooyec.
and what will you wish, except if allah wills – the lord of the creation.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruuxiise doona waxaad wax ka soo hadhay kuwaasu waa xad gudbayaal.
but those whose desires exceed those limits are transgressors;-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruuxii doona inuu hormaro, iyo ruuxii doona inuu dib dhaco, (waa loodigay).
[alike] for those of you who like to advance ahead and those who would remain behind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: