Results for ehelu translation from Somali to English

(waxayna dhahaan ehelu jannuhu) miyeynaandhimaneynin.
"is it (the case) that we shall not die,

kaasina (doodaas) waa xaq sugan oo ah dooda ehelu naarka.
all this is certainly true -- the inhabitants of the fire will blame one another in this way.

kaas waa cadaab, ee dhadhamiya, isagoo ah biyo kulul iyo dhaacaanka ehelu naarka.
[they will be told, ‘this is scalding water and pus; let them taste it,

iyaguna (ehelu naarku) waxbay ka cunaan, waxayne ka buuxiyaan caloosha.
(the people of hell) will surely eat of it, filling their bellies with it.

ehelu kitaabow maxaad uga gaaloobaysaan aayadka eebe idinkoo marag ah (og xaqnimadeeda).
(muhammad), say, "people of the book, why do you deny the revelation of god (the quran) even though you know very well that it is from god?.

ehelu jannaha yaa maalintaas khayr roon sugnaansho iyo wanaag badan qayluushi (hurdo).
(on the contrary) only those who have deserved the garden, will have a good abode on that day and a cool place for midday rest.