Results for i dagay translation from Somali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

English

Info

Somali

i dagay

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

i

English

may god bless you always

Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

i need

English

i need

Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

candhuuf i

English

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

i am normal

English

you are not normal

Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

i 'm soo soo

English

i am coming

Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

kaalay i caawi

English

come help me muther fucker

Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

annagaa ka yeelley quraan carabi ku soo dagay, inaad kastaan darteed.

English

behold, we have made it an arabic koran; haply you will understand;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

kitaabka (quraanka) ah wuxuu ka soo dagay eebaha adkaada ee falka san xaggiisa.

English

the [gradual] sending down of the book is from allah, the all-mighty, the all-wise.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

af carabina ku soo dagay, si uu ugu digo kuwa dulmiga falay, uguna bishaareeyo kuwa wanaagga falay.

English

and this a book confirming it, in arabic speech, that it may warn those who have done wrong and as glad tidings unto the well-doers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waxaana ku dhacay xumaantii waxay faleen, waxaana ku dagay (ciqaahtii) waxay ku jeesi jireen.

English

but the evil results of their deeds overtook them, and that very (wrath) at which they had scoffed hemmed them in.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

markaasaa eebe ka dhawray mu'minkaas xumaantay ku dhagreen, waxaana ku dhacay (ku dagay) fircoon iyo ehelkiisii cadaab xun.

English

allah saved him from the evils that they devised, and an evil punishment encompassed pharaoh's people.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,022,673,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK