Results for kani translation from Somali to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

kani

English

that (masculine)

Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

kani waa sawirid

English

this is a draw

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waxayna dhahaan kani waxaan sixir cad ahayn ma aha.

English

and say, "this is not but obvious magic.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

waxaana lagu dhihi kani waa maalintii kala bixinta ee aad beeninjirteen.

English

"(yes,) this is the day of judgement you had called a lie."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

markuu uga yimid xaqu caggannaga waxay dhaheen kani waa sixir cad.

English

and when the truth came to them from us, they said, “this is clearly sorcery.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

markay u timid calaamaddannadii iyadoo cad waxay dheheen kani waa sixir cad.

English

and when our signs came as distinct proofs, they said: "this is only magic."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

iyagoo u dagdagi dhawaaqaha xaggiisa, waxayna dhihi gaaladu kani waa maalin daran.

English

hastening to the inviter. the unbelievers shall say: this is a hard day.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

wuxuu ku yidhi (fircoon) kuwii gaararkiisa ahaa kani waa sixirre xeel dheer.

English

'this', said he (pharaoh) to his council, 'is a cunning sorcerer

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,857,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK