From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loo baahan yahay
ilaalin
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aad u fiicanahy galo ma jirto
i love you so much
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waan ku jeclahay ilaa iilkaa aan galo waan ku jeclaan doonaa
i love you until this baby arrives and i will love you
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyo waxa dhulka ku sugan dhammaan markaa uu nabad galo.
and all persons of the earth, if only he could thus save himself.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saas ma aha ee ma jiro wax la magan galo (eebe mooyee).
no! there is no refuge!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kuwa beeniyey aayadkanaga oo iska kibriyey looma furo iridaha samada mana galaan janada intuu ka galo riti irbad dulkeed saasaana ku abaal marinaa dambiilayaasha,
those who reject our revelations and are too arrogant to uphold them—the doors of heaven will not be opened for them, nor will they enter paradise, until the camel passes through the eye of the needle. thus we repay the guilty.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haddii loogu soo galo magaalada dhan kasto, markaas la warsado gaalnimo way la imaan lahaayeen, waxaan wax yar ahaynse kuma dhexnagaadeen.
and if an entrance had been forced against them from its quarters, and then they had been asked to incite, they would have done so, and remained in it (the city) but a little (time).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xarumaha dugsiyada iyo daryeelka ilmaha, xarunta kahortaga iyo xakamaynta xanuunada maraykanku waxa ay ku talisay in xidhitaanka mudada gaaban ah ama jeermis ka dilida hadii qof xanuunka qabaa uu soo galo dhisma dugsiga iyada oo aan loo eegeynin hadii uu faafiyay iyo in kale.
they noted that when teachers in israel went on strike during the flu season of 1999–2000, visits to doctors and the number of respiratory infections dropped by more than a fifth and more than two fifths respectively.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daacadnimo iyo hadal wanaagsan yaa u khayr roonaan lahayd, markase xaalku dhaboobo (jahaad la galo) haday eebe u runsheegaan yaa u khayr badan.
(they keep affirming their) obedience and saying good words. but when a course of action was clearly determined, it would have been better for them if they had proved true to allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.